Merge pull request #28640 from taosdata/docs/xftan/TD-32757-main

docs: update port information

docs/zh/04-get-started/01-docker.md

@@ -23,17 +23,18 @@ docker pull tdengine/tdengine:3.3.3.0
 然后只需执行下面的命令：
 
 ```shell
-docker run -d -p 6030:6030 -p 6041:6041 -p 6043-6060:6043-6060 -p 6043-6060:6043-6060/udp tdengine/tdengine
+docker run -d -p 6030:6030 -p 6041:6041 -p 6043:6043 -p 6044-6049:6044-6049 -p 6044-6045:6044-6045/udp -p 6060:6060 tdengine/tdengine
 ```
 
-注意：TDengine 3.0 服务端仅使用 6030 TCP 端口。6041 为 taosAdapter 所使用提供 REST 服务端口。6043-6049 为 taosAdapter 提供第三方应用接入所使用端口，可根据需要选择是否打开。
+注意：TDengine 3.0 服务端仅使用 6030 TCP 端口。6041 为 taosAdapter 所使用提供 REST 服务端口。6043 为 taosKeeper 使用端口。6044-6049 TCP 端口为 taosAdapter 提供第三方应用接入所使用端口，可根据需要选择是否打开。
+6044 和 6045 UDP 端口为 statsd 和 collectd 格式写入接口，可根据需要选择是否打开。6060 为 taosExplorer 使用端口。具体端口使用情况请参考[网络端口要求](../../operation/planning#网络端口要求)。
 
 如果需要将数据持久化到本机的某一个文件夹，则执行下边的命令：
 
 ```shell
 docker run -d -v ~/data/taos/dnode/data:/var/lib/taos \
   -v ~/data/taos/dnode/log:/var/log/taos \
-  -p 6030:6030 -p 6041:6041 -p 6043-6060:6043-6060 -p 6043-6060:6043-6060/udp tdengine/tdengine
+  -p 6030:6030 -p 6041:6041 -p 6043:6043 -p 6044-6049:6044-6049 -p 6044-6045:6044-6045/udp -p 6060:6060 tdengine/tdengine
 ```
 
 :::note

docs/zh/08-operation/02-planning.md

@@ -53,7 +53,7 @@ M = (T × S × 3 + (N / 4096) + 100)
 
 与 WebSocket 连接方式相比，RESTful 连接方式在内存占用上更大，除了缓冲区所需的内存以外，还需要考虑每个连接响应结果的内存开销。这种内存开销与响应结果的JSON 数据大小密切相关，特别是在查询数据量很大时，会占用大量内存。
 
-由于 RESTful 连接方式不支持分批获取查询数据，这就导致在查询获取超大结果集时，可能会占用特别大的内存，从而导致内存溢出，因此，在大型项目中，建议打开batchfetch=true 选项，以启用 WebSocket 连接方式，实现流式结果集返回，从而避免内存溢出的风险
+由于 RESTful 连接方式不支持分批获取查询数据，这就导致在查询获取超大结果集时，可能会占用特别大的内存，从而导致内存溢出，因此，在大型项目中，建议使用 WebSocket 连接方式，实现流式结果集返回，从而避免内存溢出的风险
 
 **注意**
 - 建议采用 RESTful/WebSocket 连接方式来访问 TDengine 集群，而不采用taosc 原生连接方式。
@@ -146,11 +146,17 @@ TDengine 的多级存储功能在使用上还具备以下优点。
 
 下表列出了 TDengine 的一些接口或组件的常用端口，这些端口均可以通过配置文件中的参数进行修改。
 
-|接口或组件                    | 端口      |
-|:---------------------------:|:---------:|
-|原生接口（taosc） | 6030 |
-|RESTful 接口 | 6041 |
-|WebSocket 接口 |6041 |
-|taosKeeper | 6043 |
-|taosX | 6050, 6055 |
-|taosExplorer | 6060 |
+|               接口或组件名称                |     端口     |   协议    |
+|:------------------------------------:|:----------:|:-------:|
+|             原生接口（taosc）              |    6030    |   TCP   |
+|              RESTful 接口              |    6041    |   TCP   |
+|             WebSocket 接口             |    6041    |   TCP   |
+|              taosKeeper              |    6043    |   TCP   |
+|            statsd 格式写入接口             |    6044    | TCP/UDP |
+|           collectd 格式写入接口            |    6045    | TCP/UDP |
+|        openTSDB Telnet 格式写入接口        |    6046    |   TCP   |
+|  collectd 使用 openTSDB Telnet 格式写入接口  |    6047    |   TCP   |
+|  icinga2 使用 openTSDB Telnet 格式写入接口   |    6048    |   TCP   |
+| tcollector 使用 openTSDB Telnet 格式写入接口 |    6049    |   TCP   |
+|                taosX                 | 6050, 6055 |   TCP   |
+|             taosExplorer             |    6060    |   TCP   |