diff --git a/docs/en/10-third-party/05-bi/13-excel.md b/docs/en/10-third-party/05-bi/13-excel.md index 382904dc2f..94eadc4da1 100644 --- a/docs/en/10-third-party/05-bi/13-excel.md +++ b/docs/en/10-third-party/05-bi/13-excel.md @@ -22,7 +22,7 @@ Prepare the following environment: ![excel-odbc](./excel/odbc-menu.jpg) -**Step 3**, In the pop-up window, select 【MyTDengine】 from the drop-down list of 【Data source name (DSN)】, and then click the 【OK】 button. +**Step 3**, In the pop-up window, select the data source you need to connect to from the drop-down list of [Data source name (DSN)], and then click the 【OK】 button.ton. ![excel-odbc](./excel/odbc-select.jpg) diff --git a/docs/en/10-third-party/05-bi/excel/odbc-load.jpg b/docs/en/10-third-party/05-bi/excel/odbc-load.jpg index f8eef9bb24..7a6f829ff9 100644 Binary files a/docs/en/10-third-party/05-bi/excel/odbc-load.jpg and b/docs/en/10-third-party/05-bi/excel/odbc-load.jpg differ diff --git a/docs/zh/10-third-party/05-bi/13-excel.md b/docs/zh/10-third-party/05-bi/13-excel.md index 0d5300f041..8d62c44a00 100644 --- a/docs/zh/10-third-party/05-bi/13-excel.md +++ b/docs/zh/10-third-party/05-bi/13-excel.md @@ -20,11 +20,11 @@ title: 与 Excel 集成 ![excel-odbc](./excel/odbc-menu.jpg) -**第 3 步**,在弹出窗口的【数据源名称(DSN)】下拉列表中选择【MyTDengine】后,点击【确定】按钮。 +**第 3 步**,在弹出窗口的【数据源名称(DSN)】下拉列表中选择需要连接的数据源后,点击【确定】按钮。 ![excel-odbc](./excel/odbc-select.jpg) -**第 4 步**,输入 TDengine 的用户名密码 +**第 4 步**,输入 TDengine 的用户名密码。 ![excel-odbc](./excel/odbc-config.jpg) diff --git a/docs/zh/10-third-party/05-bi/excel/odbc-config.jpg b/docs/zh/10-third-party/05-bi/excel/odbc-config.jpg index aa7d012151..58d3395e1b 100644 Binary files a/docs/zh/10-third-party/05-bi/excel/odbc-config.jpg and b/docs/zh/10-third-party/05-bi/excel/odbc-config.jpg differ diff --git a/docs/zh/10-third-party/05-bi/excel/odbc-load.jpg b/docs/zh/10-third-party/05-bi/excel/odbc-load.jpg index f6b70764ce..87d5958d35 100644 Binary files a/docs/zh/10-third-party/05-bi/excel/odbc-load.jpg and b/docs/zh/10-third-party/05-bi/excel/odbc-load.jpg differ