diff --git a/docs/en/20-third-party/01-grafana.mdx b/docs/en/20-third-party/01-grafana.mdx
index 0ccdfe7254..8475888df5 100644
--- a/docs/en/20-third-party/01-grafana.mdx
+++ b/docs/en/20-third-party/01-grafana.mdx
@@ -218,11 +218,11 @@ The example to query the average system memory usage for the specified interval
 
 ### Importing the Dashboard
 
-You can install TDinsight dashboard in data source configuration page (like `http://localhost:3000/datasources/edit/1/dashboards`) as a monitoring visualization tool for TDengine cluster. Ensure that you use TDinsight for 3.x.
+You can install TDinsight dashboard in data source configuration page (like `http://localhost:3000/datasources/edit/1/dashboards`) as a monitoring visualization tool for TDengine cluster. Ensure that you use TDinsight for 3.x. Please note TDinsight for 3.x needs to configure and run taoskeeper correctly. Check the [TDinsight User Manual](/reference/tdinsight/) for the details.
 
 ![TDengine Database Grafana plugine import dashboard](./import_dashboard.webp)
 
-A dashboard for TDengine 2.x has been published on Grafana: [Dashboard 15167 - TDinsight](https://grafana.com/grafana/dashboards/15167)). Check the [TDinsight User Manual](/reference/tdinsight/) for the details.
+A dashboard for TDengine 2.x has been published on Grafana: [Dashboard 15167 - TDinsight](https://grafana.com/grafana/dashboards/15167)).
 
 For more dashboards using TDengine data source, [search here in Grafana](https://grafana.com/grafana/dashboards/?dataSource=tdengine-datasource). Here is a sub list:
 
diff --git a/docs/zh/20-third-party/01-grafana.mdx b/docs/zh/20-third-party/01-grafana.mdx
index 00850bebb2..9a1223ab9c 100644
--- a/docs/zh/20-third-party/01-grafana.mdx
+++ b/docs/zh/20-third-party/01-grafana.mdx
@@ -218,11 +218,11 @@ docker run -d \
 
 ### 导入 Dashboard
 
-在数据源配置页面，您可以为该数据源导入 TDinsight 面板，作为 TDengine 集群的监控可视化工具。如果 TDengine 服务端为 3.0 版本请选择 `TDinsight for 3.x` 导入。
+在数据源配置页面，您可以为该数据源导入 TDinsight 面板，作为 TDengine 集群的监控可视化工具。如果 TDengine 服务端为 3.0 版本请选择 `TDinsight for 3.x` 导入。注意 TDinsight for 3.x 需要运行和配置 taoskeeper，相关使用说明请见 [TDinsight 用户手册](/reference/tdinsight/)。
 
 ![TDengine Database Grafana plugine import dashboard](./import_dashboard.webp)
 
-其中适配 TDengine 2.* 的 Dashboard 已发布在 Grafana：[Dashboard 15167 - TDinsight](https://grafana.com/grafana/dashboards/15167)) 。其他安装方式和相关使用说明请见 [TDinsight 用户手册](/reference/tdinsight/)。
+其中适配 TDengine 2.* 的 Dashboard 已发布在 Grafana：[Dashboard 15167 - TDinsight](https://grafana.com/grafana/dashboards/15167)) 。
 
 使用 TDengine 作为数据源的其他面板，可以[在此搜索](https://grafana.com/grafana/dashboards/?dataSource=tdengine-datasource)。以下是一份不完全列表：