PrefUI // +useFixecCandidateOrderOnSelection.

Source/Resources/Base.lproj/Localizable.strings

@@ -84,6 +84,7 @@
 // SwiftUI Preferences
 "(Shift+)Space:" = "(Shift+)Space:";
 "Allow boosting / excluding a candidate of single kanji" = "Allow boosting / excluding a candidate of single kanji";
+"Always use fixed listing order in candidate window" = "Always use fixed listing order in candidate window";
 "An accomodation for elder computer users." = "An accomodation for elder computer users.";
 "Apple ABC (equivalent to English US)" = "Apple ABC (equivalent to English US)";
 "Apple Chewing - Dachen" = "Apple Chewing - Dachen";

Source/Resources/en.lproj/Localizable.strings

@@ -84,6 +84,7 @@
 // SwiftUI Preferences
 "(Shift+)Space:" = "(Shift+)Space:";
 "Allow boosting / excluding a candidate of single kanji" = "Allow boosting / excluding a candidate of single kanji";
+"Always use fixed listing order in candidate window" = "Always use fixed listing order in candidate window";
 "An accomodation for elder computer users." = "An accomodation for elder computer users.";
 "Apple ABC (equivalent to English US)" = "Apple ABC (equivalent to English US)";
 "Apple Chewing - Dachen" = "Apple Chewing - Dachen";

Source/Resources/ja.lproj/Localizable.strings

@@ -84,6 +84,7 @@
 // SwiftUI Preferences
 "(Shift+)Space:" = "(Shift+)Space:";
 "Allow boosting / excluding a candidate of single kanji" = "即排除/即最優先にできる候補の文字数の最低限は１字とする";
+"Always use fixed listing order in candidate window" = "候補文字を固定順番で陳列する";
 "An accomodation for elder computer users." = "年配なるユーザーのために提供した機能である。";
 "Apple ABC (equivalent to English US)" = "Apple ABC (Apple U.S. キーボードと同じ)";
 "Apple Chewing - Dachen" = "Apple 大千注音キーボード";

Source/Resources/zh-Hans.lproj/Localizable.strings

@@ -84,6 +84,7 @@
 // SwiftUI Preferences
 "(Shift+)Space:" = "(Shift+)空格键:";
 "Allow boosting / excluding a candidate of single kanji" = "将可以就地升权/排除的候选字词的最短词长设为单个汉字";
+"Always use fixed listing order in candidate window" = "以固定顺序来陈列选字窗内的候选字";
 "An accomodation for elder computer users." = "针对年长使用者的习惯而提供。";
 "Apple ABC (equivalent to English US)" = "Apple ABC (与 Apple 美规键盘等价)";
 "Apple Chewing - Dachen" = "Apple 大千注音键盘排列";

Source/Resources/zh-Hant.lproj/Localizable.strings

@@ -84,6 +84,7 @@
 // SwiftUI Preferences
 "(Shift+)Space:" = "(Shift+)空格鍵:";
 "Allow boosting / excluding a candidate of single kanji" = "將可以就地升權/排除的候選字詞的最短詞長設為單個漢字";
+"Always use fixed listing order in candidate window" = "以固定順序來陳列選字窗內的候選字";
 "An accomodation for elder computer users." = "針對年長使用者的習慣而提供。";
 "Apple ABC (equivalent to English US)" = "Apple ABC (與 Apple 美規鍵盤等價)";
 "Apple Chewing - Dachen" = "Apple 大千注音鍵盤佈局";

Source/UI/PrefUI/suiPrefPaneDictionary.swift

@@ -39,6 +39,8 @@ struct suiPrefPaneDictionary: View {
     forKey: UserDef.kAllowBoostingSingleKanjiAsUserPhrase)
   @State private var selFetchSuggestionsFromUserOverrideModel: Bool = UserDefaults.standard.bool(
     forKey: UserDef.kFetchSuggestionsFromUserOverrideModel)
+  @State private var selUseFixecCandidateOrderOnSelection: Bool = UserDefaults.standard.bool(
+    forKey: UserDef.kUseFixecCandidateOrderOnSelection)
   private let contentWidth: Double = {
     switch mgrPrefs.appleLanguages[0] {
       case "ja":
@@ -147,6 +149,13 @@ struct suiPrefPaneDictionary: View {
         .onChange(of: selFetchSuggestionsFromUserOverrideModel) { value in
           mgrPrefs.fetchSuggestionsFromUserOverrideModel = value
         }
+        Toggle(
+          LocalizedStringKey("Always use fixed listing order in candidate window"),
+          isOn: $selUseFixecCandidateOrderOnSelection
+        )
+        .onChange(of: selUseFixecCandidateOrderOnSelection) { value in
+          mgrPrefs.useFixecCandidateOrderOnSelection = value
+        }
       }
     }
   }