diff --git a/Source/Modules/SessionCtl_Menu.swift b/Source/Modules/SessionCtl_Menu.swift index fb4279ee..c5b7b062 100644 --- a/Source/Modules/SessionCtl_Menu.swift +++ b/Source/Modules/SessionCtl_Menu.swift @@ -102,7 +102,7 @@ extension SessionCtl { action: #selector(openUserDataFolder(_:)), keyEquivalent: "" ) menu.addItem( - withTitle: NSLocalizedString("Edit User Phrases…", comment: ""), + withTitle: NSLocalizedString("Edit vChewing User Phrases…", comment: ""), action: #selector(openUserPhrases(_:)), keyEquivalent: "" ) menu.addItem( diff --git a/Source/Resources/Base.lproj/Localizable.strings b/Source/Resources/Base.lproj/Localizable.strings index 95929ca2..4847d80c 100644 --- a/Source/Resources/Base.lproj/Localizable.strings +++ b/Source/Resources/Base.lproj/Localizable.strings @@ -39,7 +39,7 @@ "NotificationSwitchON" = "✔ ON"; "NotificationSwitchOFF" = "✘ OFF"; "NotificationSwitchASCII" = "↺ Switched"; -"Edit User Phrases…" = "Edit User Phrases…"; +"Edit vChewing User Phrases…" = "Edit vChewing User Phrases…"; "Reload User Phrases" = "Reload User Phrases"; "Unable to create the user phrase file." = "Unable to create the user phrase file."; "Please check the permission at \"%@\"." = "Please check the permission at \"%@\"."; diff --git a/Source/Resources/en.lproj/Localizable.strings b/Source/Resources/en.lproj/Localizable.strings index 95929ca2..4847d80c 100644 --- a/Source/Resources/en.lproj/Localizable.strings +++ b/Source/Resources/en.lproj/Localizable.strings @@ -39,7 +39,7 @@ "NotificationSwitchON" = "✔ ON"; "NotificationSwitchOFF" = "✘ OFF"; "NotificationSwitchASCII" = "↺ Switched"; -"Edit User Phrases…" = "Edit User Phrases…"; +"Edit vChewing User Phrases…" = "Edit vChewing User Phrases…"; "Reload User Phrases" = "Reload User Phrases"; "Unable to create the user phrase file." = "Unable to create the user phrase file."; "Please check the permission at \"%@\"." = "Please check the permission at \"%@\"."; diff --git a/Source/Resources/ja.lproj/Localizable.strings b/Source/Resources/ja.lproj/Localizable.strings index 10d56374..62111f50 100644 --- a/Source/Resources/ja.lproj/Localizable.strings +++ b/Source/Resources/ja.lproj/Localizable.strings @@ -39,7 +39,7 @@ "NotificationSwitchON" = "✔ 機能起動"; "NotificationSwitchOFF" = "✘ 機能停止"; "NotificationSwitchASCII" = "↺ 切替完了"; -"Edit User Phrases…" = "ユーザー辞書を編集…"; +"Edit vChewing User Phrases…" = "威注音ユーザー辞書を編集…"; "Reload User Phrases" = "ユーザー辞書を再び読込む"; "Unable to create the user phrase file." = "ユーザー辞書ファイルの作成は失敗しました。"; "Please check the permission at \"%@\"." = "「%@」に書き出す権限は不足らしい。"; diff --git a/Source/Resources/zh-Hans.lproj/Localizable.strings b/Source/Resources/zh-Hans.lproj/Localizable.strings index 6b3fff45..7eaccfbb 100644 --- a/Source/Resources/zh-Hans.lproj/Localizable.strings +++ b/Source/Resources/zh-Hans.lproj/Localizable.strings @@ -39,7 +39,7 @@ "NotificationSwitchON" = "✔ 已启用"; "NotificationSwitchOFF" = "✘ 已停用"; "NotificationSwitchASCII" = "↺ 切换完毕"; -"Edit User Phrases…" = "编辑自订语汇…"; +"Edit vChewing User Phrases…" = "编辑威注音自订语汇…"; "Reload User Phrases" = "重载自订语汇"; "Unable to create the user phrase file." = "无法创建自订语汇档案。"; "Please check the permission at \"%@\"." = "请检查此处的存取权限:\"%@\"."; diff --git a/Source/Resources/zh-Hant.lproj/Localizable.strings b/Source/Resources/zh-Hant.lproj/Localizable.strings index 07a09382..90ddc233 100644 --- a/Source/Resources/zh-Hant.lproj/Localizable.strings +++ b/Source/Resources/zh-Hant.lproj/Localizable.strings @@ -39,7 +39,7 @@ "NotificationSwitchON" = "✔ 已啟用"; "NotificationSwitchOFF" = "✘ 已停用"; "NotificationSwitchASCII" = "↺ 切換完畢"; -"Edit User Phrases…" = "編輯自訂語彙…"; +"Edit vChewing User Phrases…" = "編輯威注音自訂語彙…"; "Reload User Phrases" = "重載自訂語彙"; "Unable to create the user phrase file." = "無法創建自訂語彙檔案。"; "Please check the permission at \"%@\"." = "請檢查此處的存取權限:\"%@\".";