UserDef // +kMinCellWidthForHorizontalMatrix.

Packages/vChewing_CandidateWindow/Sources/CandidateWindow/CandidateCellData_Core.swift

@@ -19,6 +19,7 @@ public class CandidateCellData: Hashable {
   public static var unifiedSize: Double = 16
   public static var unifiedCharDimension: Double { ceil(unifiedSize * 1.0125 + 7) }
   public static var unifiedTextHeight: Double { ceil(unifiedSize * 19 / 16) }
+  static var internalPrefs = PrefMgr()
   public var selectionKey: String
   public let displayedText: String
   public private(set) var textDimension: NSSize
@@ -81,7 +82,8 @@ public class CandidateCellData: Hashable {
   }
 
   public func cellLength(isMatrix: Bool = true) -> Double {
-    let minLength = ceil(Self.unifiedCharDimension * 2 + size * 1.25)
+    let factor: CGFloat = (Self.internalPrefs.minCellWidthForHorizontalMatrix == 0) ? 1.5 : 2
+    let minLength = ceil(Self.unifiedCharDimension * factor + size * 1.25)
     if displayedText.count <= 2, isMatrix { return minLength }
     return textDimension.width
   }

Packages/vChewing_MainAssembly/Sources/MainAssembly/Settings/SettingsCocoa/VwrSettingsPaneCocoaCandidates.swift

@@ -37,6 +37,7 @@ public extension SettingsPanesCocoa {
               }
               UserDef.kCandidateWindowShowOnlyOneLine.render(fixWidth: innerContentWidth)
               UserDef.kAlwaysExpandCandidateWindow.render(fixWidth: innerContentWidth)
+              UserDef.kMinCellWidthForHorizontalMatrix.render(fixWidth: innerContentWidth)
               UserDef.kRespectClientAccentColor.render(fixWidth: innerContentWidth)
             }?.boxed()
             NSView()

Packages/vChewing_MainAssembly/Sources/MainAssembly/Settings/SettingsUI/VwrSettingsPaneCandidates.swift

@@ -26,6 +26,9 @@ public struct VwrSettingsPaneCandidates: View {
   @AppStorage(wrappedValue: true, UserDef.kRespectClientAccentColor.rawValue)
   private var respectClientAccentColor: Bool
 
+  @AppStorage(wrappedValue: 0, UserDef.kMinCellWidthForHorizontalMatrix.rawValue)
+  private var minCellWidthForHorizontalMatrix: Int
+
   @AppStorage(wrappedValue: false, UserDef.kAlwaysExpandCandidateWindow.rawValue)
   private var alwaysExpandCandidateWindow: Bool
 
@@ -102,6 +105,8 @@ public struct VwrSettingsPaneCandidates: View {
           if !candidateWindowShowOnlyOneLine {
             UserDef.kAlwaysExpandCandidateWindow.bind($alwaysExpandCandidateWindow).render()
               .disabled(candidateWindowShowOnlyOneLine)
+            UserDef.kMinCellWidthForHorizontalMatrix.bind($minCellWidthForHorizontalMatrix).render()
+              .disabled(candidateWindowShowOnlyOneLine)
           }
           UserDef.kRespectClientAccentColor.bind($respectClientAccentColor).render()
         }

Packages/vChewing_Shared/Sources/Shared/PrefMgr_Core.swift

@@ -149,6 +149,9 @@ import SwiftExtension
   @AppProperty(key: UserDef.kUseHorizontalCandidateList.rawValue, defaultValue: true)
   public dynamic var useHorizontalCandidateList: Bool
 
+  @AppProperty(key: UserDef.kMinCellWidthForHorizontalMatrix.rawValue, defaultValue: 0)
+  public dynamic var minCellWidthForHorizontalMatrix: Int
+
   @AppProperty(key: UserDef.kChooseCandidateUsingSpace.rawValue, defaultValue: true)
   public dynamic var chooseCandidateUsingSpace: Bool
 

Packages/vChewing_Shared/Sources/Shared/Protocols/PrefMgrProtocol.swift

@@ -37,6 +37,7 @@ public protocol PrefMgrProtocol {
   var dodgeInvalidEdgeCandidateCursorPosition: Bool { get set }
   var useDynamicCandidateWindowOrigin: Bool { get set }
   var useHorizontalCandidateList: Bool { get set }
+  var minCellWidthForHorizontalMatrix: Int { get set }
   var chooseCandidateUsingSpace: Bool { get set }
   var allowBoostingSingleKanjiAsUserPhrase: Bool { get set }
   var fetchSuggestionsFromUserOverrideModel: Bool { get set }

Packages/vChewing_Shared/Sources/Shared/UserDef/UserDef.swift

@@ -57,6 +57,7 @@ public enum UserDef: String, CaseIterable, Identifiable {
   case kUseShiftQuestionToCallServiceMenu = "UseShiftQuestionToCallServiceMenu"
   case kUseDynamicCandidateWindowOrigin = "UseDynamicCandidateWindowOrigin"
   case kUseHorizontalCandidateList = "UseHorizontalCandidateList"
+  case kMinCellWidthForHorizontalMatrix = "MinCellWidthForHorizontalMatrix"
   case kChooseCandidateUsingSpace = "ChooseCandidateUsingSpace"
   case kCassetteEnabled = "CassetteEnabled"
   case kCNS11643Enabled = "CNS11643Enabled"
@@ -184,6 +185,7 @@ public extension UserDef {
     case .kUseShiftQuestionToCallServiceMenu: return .bool
     case .kUseDynamicCandidateWindowOrigin: return .bool
     case .kUseHorizontalCandidateList: return .bool
+    case .kMinCellWidthForHorizontalMatrix: return .integer
     case .kChooseCandidateUsingSpace: return .bool
     case .kCassetteEnabled: return .bool
     case .kCNS11643Enabled: return .bool
@@ -358,6 +360,13 @@ public extension UserDef {
         description: "Choose your preferred layout of the candidate window.",
         options: [0: "Vertical", 1: "Horizontal"]
       )
+    case .kMinCellWidthForHorizontalMatrix: return .init(
+        userDef: self, shortTitle: "i18n:userdef.kMinCellWidthForHorizontalMatrix.shortTitle",
+        options: [
+          0: "i18n:UserDef.kMinCellWidthForHorizontalMatrix.option.0",
+          1: "i18n:UserDef.kMinCellWidthForHorizontalMatrix.option.1",
+        ]
+      )
     case .kChooseCandidateUsingSpace: return .init(
         userDef: self, shortTitle: "Enable Space key for calling candidate window",
         description: "If disabled, this will insert space instead."

Source/Resources/en.lproj/Localizable.strings

@@ -224,6 +224,9 @@
 "i18n:UserDef.kDodgeInvalidEdgeCandidateCursorPosition.shortTitle" = "Dodge Invalid Edge Candidate Cursor Position";
 "i18n:UserDef.kFilterNonCNSReadingsForCHTInput.shortTitle" = "Filter Non-CNS11643 factory readings (CHT input only)";
 "i18n:UserDef.kInlineDumpPinyinInLieuOfZhuyin.description" = "Contents committed by Command+Option+Ctrl+Enter may vary depending on related behavior settings.";
+"i18n:UserDef.kMinCellWidthForHorizontalMatrix.option.0" = "2 Kanjis";
+"i18n:UserDef.kMinCellWidthForHorizontalMatrix.option.1" = "2 Emojis (Wider)";
+"i18n:userdef.kMinCellWidthForHorizontalMatrix.shortTitle" = "Minimum cell width for horizontal matrix:";
 "i18n:UserDef.kNumPadCharInputBehavior.description" = "Choose the behavior of numeric pad inputs.";
 "i18n:UserDef.kNumPadCharInputBehavior.option.0" = "Always directly commit half-width chars";
 "i18n:UserDef.kNumPadCharInputBehavior.option.1" = "Always directly commit full-width chars";

Source/Resources/ja.lproj/Localizable.strings

@@ -224,6 +224,9 @@
 "i18n:UserDef.kDodgeInvalidEdgeCandidateCursorPosition.shortTitle" = "端末での不合理的な候補選択用カーソル位置を是正";
 "i18n:UserDef.kFilterNonCNSReadingsForCHTInput.shortTitle" = "全字庫以外の音読みを内蔵辞書繁体中国語検索結果から除く";
 "i18n:UserDef.kInlineDumpPinyinInLieuOfZhuyin.description" = "Command+Option+Ctrl+Enter で送り出したものは、それに関する作動設定次第です。";
+"i18n:UserDef.kMinCellWidthForHorizontalMatrix.option.0" = "２つの漢字（幅の狭い）";
+"i18n:UserDef.kMinCellWidthForHorizontalMatrix.option.1" = "２つの絵文字（幅の広い）";
+"i18n:userdef.kMinCellWidthForHorizontalMatrix.shortTitle" = "多行横型陳列ウィンドウの候補の最小幅:";
 "i18n:UserDef.kNumPadCharInputBehavior.description" = "テンキー文字の入力行為をご指定ください。";
 "i18n:UserDef.kNumPadCharInputBehavior.option.0" = "いつでも半角で直接出力";
 "i18n:UserDef.kNumPadCharInputBehavior.option.1" = "いつでも全角で直接出力";

Source/Resources/zh-Hans.lproj/Localizable.strings

@@ -224,6 +224,9 @@
 "i18n:UserDef.kDodgeInvalidEdgeCandidateCursorPosition.shortTitle" = "糾正不合理的端点选字游标位置";
 "i18n:UserDef.kFilterNonCNSReadingsForCHTInput.shortTitle" = "仅繁体中文: 原厂辞典仅返回符合全字库读音的结果";
 "i18n:UserDef.kInlineDumpPinyinInLieuOfZhuyin.description" = "借由 Command+Option+Ctrl+Enter 输出的内容受对应的行为设定所影响。";
+"i18n:UserDef.kMinCellWidthForHorizontalMatrix.option.0" = "两个汉字";
+"i18n:UserDef.kMinCellWidthForHorizontalMatrix.option.1" = "两个绘文字（更宽）";
+"i18n:userdef.kMinCellWidthForHorizontalMatrix.shortTitle" = "横向多列选字窗最低单元宽度:";
 "i18n:UserDef.kNumPadCharInputBehavior.description" = "指定数字小键盘的输入行为。";
 "i18n:UserDef.kNumPadCharInputBehavior.option.0" = "始终以半形文字直接递交";
 "i18n:UserDef.kNumPadCharInputBehavior.option.1" = "始终以全形文字直接递交";

Source/Resources/zh-Hant.lproj/Localizable.strings

@@ -224,6 +224,9 @@
 "i18n:UserDef.kDodgeInvalidEdgeCandidateCursorPosition.shortTitle" = "糾正不合理的端點選字游標位置";
 "i18n:UserDef.kFilterNonCNSReadingsForCHTInput.shortTitle" = "僅繁體中文: 原廠辭典僅返回符合全字庫讀音的結果";
 "i18n:UserDef.kInlineDumpPinyinInLieuOfZhuyin.description" = "藉由 Command+Option+Ctrl+Enter 輸出的內容受對應的行為設定所影響。";
+"i18n:UserDef.kMinCellWidthForHorizontalMatrix.option.0" = "兩個漢字";
+"i18n:UserDef.kMinCellWidthForHorizontalMatrix.option.1" = "兩個繪文字（更寬）";
+"i18n:userdef.kMinCellWidthForHorizontalMatrix.shortTitle" = "橫向多列選字窗最低單元寬度:";
 "i18n:UserDef.kNumPadCharInputBehavior.description" = "指定數字小鍵盤的輸入行為。";
 "i18n:UserDef.kNumPadCharInputBehavior.option.0" = "始終以半形文字直接遞交";
 "i18n:UserDef.kNumPadCharInputBehavior.option.1" = "始終以全形文字直接遞交";