diff --git a/Packages/vChewing_CandidateWindow/Sources/CandidateWindow/TDKCandidates/VwrCandidateTDK_Cocoa.swift b/Packages/vChewing_CandidateWindow/Sources/CandidateWindow/TDKCandidates/VwrCandidateTDK_Cocoa.swift
index fa0b9a97..eed996f0 100644
--- a/Packages/vChewing_CandidateWindow/Sources/CandidateWindow/TDKCandidates/VwrCandidateTDK_Cocoa.swift
+++ b/Packages/vChewing_CandidateWindow/Sources/CandidateWindow/TDKCandidates/VwrCandidateTDK_Cocoa.swift
@@ -339,25 +339,29 @@ private extension VwrCandidateTDKCocoa {
         action: #selector(menuActionOfBoosting(_:)),
         keyEquivalent: ""
       )
+      boostMenuItem.target = self
+      newMenu.addItem(boostMenuItem)
 
       let nerfMenuItem = NSMenuItem(
         title: "↓ \(cellData.displayedText)",
         action: #selector(menuActionOfNerfing(_:)),
         keyEquivalent: ""
       )
-
-      let filterMenuItem = NSMenuItem(
-        title: "✖︎ \(cellData.displayedText)",
-        action: #selector(menuActionOfFiltering(_:)),
-        keyEquivalent: ""
-      )
-
-      boostMenuItem.target = self
       nerfMenuItem.target = self
-      filterMenuItem.target = self
-      newMenu.addItem(boostMenuItem)
       newMenu.addItem(nerfMenuItem)
-      newMenu.addItem(filterMenuItem)
+
+      if let dataAll = (target as? VwrCandidateTDKCocoa)?.thePool.candidateDataAll,
+         dataAll.count > cellData.index, dataAll[cellData.index].spanLength > 1
+      {
+        let filterMenuItem = NSMenuItem(
+          title: "✖︎ \(cellData.displayedText)",
+          action: #selector(menuActionOfFiltering(_:)),
+          keyEquivalent: ""
+        )
+        filterMenuItem.target = self
+        newMenu.addItem(filterMenuItem)
+      }
+
       theMenu = newMenu
     }
 
diff --git a/Packages/vChewing_CandidateWindow/Sources/CandidateWindow/TDKCandidates/VwrCandidateTDK_SwiftUI.swift b/Packages/vChewing_CandidateWindow/Sources/CandidateWindow/TDKCandidates/VwrCandidateTDK_SwiftUI.swift
index b69953d3..15c14ded 100644
--- a/Packages/vChewing_CandidateWindow/Sources/CandidateWindow/TDKCandidates/VwrCandidateTDK_SwiftUI.swift
+++ b/Packages/vChewing_CandidateWindow/Sources/CandidateWindow/TDKCandidates/VwrCandidateTDK_SwiftUI.swift
@@ -168,10 +168,14 @@ extension VwrCandidateTDK {
           } label: {
             Text("↓ " + cell.displayedText)
           }
-          Button {
-            didRightClickCandidateAt(cell.index, action: .toFilter)
-          } label: {
-            Text("✖︎ " + cell.displayedText)
+          if thePool.candidateDataAll.count > cell.index,
+             thePool.candidateDataAll[cell.index].spanLength > 1
+          {
+            Button {
+              didRightClickCandidateAt(cell.index, action: .toFilter)
+            } label: {
+              Text("✖︎ " + cell.displayedText)
+            }
           }
         }
       }