From 3b5100a72dc28cd5b8b75f65bbd5096b0ca154a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ShikiSuen Date: Tue, 31 May 2022 14:02:15 +0800 Subject: [PATCH] PrefUI & PrefWindow // Update descriptions of useRearCursorMode. --- Source/Resources/Base.lproj/Localizable.strings | 2 +- Source/Resources/en.lproj/Localizable.strings | 2 +- Source/Resources/ja.lproj/Localizable.strings | 2 +- Source/Resources/zh-Hans.lproj/Localizable.strings | 2 +- Source/Resources/zh-Hant.lproj/Localizable.strings | 2 +- Source/UI/PrefUI/suiPrefPaneExperience.swift | 2 +- Source/WindowNIBs/Base.lproj/frmPrefWindow.xib | 3 +-- Source/WindowNIBs/en.lproj/frmPrefWindow.strings | 2 +- Source/WindowNIBs/ja.lproj/frmPrefWindow.strings | 4 ++-- Source/WindowNIBs/zh-Hans.lproj/frmPrefWindow.strings | 2 +- Source/WindowNIBs/zh-Hant.lproj/frmPrefWindow.strings | 2 +- 11 files changed, 12 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/Source/Resources/Base.lproj/Localizable.strings b/Source/Resources/Base.lproj/Localizable.strings index bcc0dfc5..7c518d3b 100644 --- a/Source/Resources/Base.lproj/Localizable.strings +++ b/Source/Resources/Base.lproj/Localizable.strings @@ -85,7 +85,7 @@ "Apple Chewing - Dachen" = "Apple Chewing - Dachen"; "Apple Chewing - Eten Traditional" = "Apple Chewing - Eten Traditional"; "Apple Dynamic Bopomofo Basic Keyboard Layouts (Dachen & Eten Traditional) must match the Dachen parser in order to be functional." = "Apple Dynamic Bopomofo Basic Keyboard Layouts (Dachen & Eten Traditional) must match the Dachen parser in order to be functional."; -"at anyplace else (like Windows Yahoo KeyKey)" = "at anyplace else (like Windows Yahoo KeyKey)"; +"at the rear of the phrase (like Microsoft New Phonetic)" = "at the rear of the phrase (like Microsoft New Phonetic)"; "Auto-convert traditional Chinese glyphs to JIS Shinjitai characters" = "Auto-convert traditional Chinese glyphs to JIS Shinjitai characters"; "Auto-convert traditional Chinese glyphs to KangXi characters" = "Auto-convert traditional Chinese glyphs to KangXi characters"; "Automatically reload user data files if changes detected" = "Automatically reload user data files if changes detected"; diff --git a/Source/Resources/en.lproj/Localizable.strings b/Source/Resources/en.lproj/Localizable.strings index bcc0dfc5..7c518d3b 100644 --- a/Source/Resources/en.lproj/Localizable.strings +++ b/Source/Resources/en.lproj/Localizable.strings @@ -85,7 +85,7 @@ "Apple Chewing - Dachen" = "Apple Chewing - Dachen"; "Apple Chewing - Eten Traditional" = "Apple Chewing - Eten Traditional"; "Apple Dynamic Bopomofo Basic Keyboard Layouts (Dachen & Eten Traditional) must match the Dachen parser in order to be functional." = "Apple Dynamic Bopomofo Basic Keyboard Layouts (Dachen & Eten Traditional) must match the Dachen parser in order to be functional."; -"at anyplace else (like Windows Yahoo KeyKey)" = "at anyplace else (like Windows Yahoo KeyKey)"; +"at the rear of the phrase (like Microsoft New Phonetic)" = "at the rear of the phrase (like Microsoft New Phonetic)"; "Auto-convert traditional Chinese glyphs to JIS Shinjitai characters" = "Auto-convert traditional Chinese glyphs to JIS Shinjitai characters"; "Auto-convert traditional Chinese glyphs to KangXi characters" = "Auto-convert traditional Chinese glyphs to KangXi characters"; "Automatically reload user data files if changes detected" = "Automatically reload user data files if changes detected"; diff --git a/Source/Resources/ja.lproj/Localizable.strings b/Source/Resources/ja.lproj/Localizable.strings index 9cc3ecbe..36d79218 100644 --- a/Source/Resources/ja.lproj/Localizable.strings +++ b/Source/Resources/ja.lproj/Localizable.strings @@ -85,7 +85,7 @@ "Apple Chewing - Dachen" = "Apple 大千注音キーボード"; "Apple Chewing - Eten Traditional" = "Apple 倚天傳統キーボード"; "Apple Dynamic Bopomofo Basic Keyboard Layouts (Dachen & Eten Traditional) must match the Dachen parser in order to be functional." = "Apple 動態注音キーボード (大千と倚天伝統) を使うには、共通語分析器の配列を大千と設定すべきである。"; -"at anyplace else (like Windows Yahoo KeyKey)" = "単語の中・後で // Windows Yahoo KeyKey のやり方"; +"at the rear of the phrase (like Microsoft New Phonetic)" = "単語の後で // Microsoft 新注音入力のやり方"; "Auto-convert traditional Chinese glyphs to JIS Shinjitai characters" = "入力した繁体字を日文 JIS 新字体と自動変換"; "Auto-convert traditional Chinese glyphs to KangXi characters" = "入力した繁体字を康熙字体と自動変換"; "Automatically reload user data files if changes detected" = "ユーザー辞書データの変更を自動検出し、自動的に再読込"; diff --git a/Source/Resources/zh-Hans.lproj/Localizable.strings b/Source/Resources/zh-Hans.lproj/Localizable.strings index 89b07c38..20e7847c 100644 --- a/Source/Resources/zh-Hans.lproj/Localizable.strings +++ b/Source/Resources/zh-Hans.lproj/Localizable.strings @@ -85,7 +85,7 @@ "Apple Chewing - Dachen" = "Apple 大千注音键盘排列"; "Apple Chewing - Eten Traditional" = "Apple 倚天传统键盘排列"; "Apple Dynamic Bopomofo Basic Keyboard Layouts (Dachen & Eten Traditional) must match the Dachen parser in order to be functional." = "Apple 动态注音键盘布局（大千与倚天）要求普通话/国音分析器得配置为大千排列。"; -"at anyplace else (like Windows Yahoo KeyKey)" = "将游标置于词语中后方 // Windows 奇摩注音风格"; +"at the rear of the phrase (like Microsoft New Phonetic)" = "将游标置于词语后方 // Windows 微软新注音风格"; "Auto-convert traditional Chinese glyphs to JIS Shinjitai characters" = "自动将繁体中文字转为日文 JIS 新字体"; "Auto-convert traditional Chinese glyphs to KangXi characters" = "自动将繁体中文字转为康熙正体字"; "Automatically reload user data files if changes detected" = "自动检测并载入使用者语汇档案变更"; diff --git a/Source/Resources/zh-Hant.lproj/Localizable.strings b/Source/Resources/zh-Hant.lproj/Localizable.strings index 6ce9f89e..dd8a587d 100644 --- a/Source/Resources/zh-Hant.lproj/Localizable.strings +++ b/Source/Resources/zh-Hant.lproj/Localizable.strings @@ -85,7 +85,7 @@ "Apple Chewing - Dachen" = "Apple 大千注音鍵盤佈局"; "Apple Chewing - Eten Traditional" = "Apple 倚天傳統鍵盤佈局"; "Apple Dynamic Bopomofo Basic Keyboard Layouts (Dachen & Eten Traditional) must match the Dachen parser in order to be functional." = "Apple 動態注音鍵盤佈局（大千與倚天）要求普通話/國音分析器得配置為大千排列。"; -"at anyplace else (like Windows Yahoo KeyKey)" = "將游標置於詞語中後方 // Windows 奇摩注音風格"; +"at the rear of the phrase (like Microsoft New Phonetic)" = "將游標置於詞語後方 // Windows 微軟新注音風格"; "Auto-convert traditional Chinese glyphs to JIS Shinjitai characters" = "自動將繁體中文字轉為日文 JIS 新字體"; "Auto-convert traditional Chinese glyphs to KangXi characters" = "自動將繁體中文字轉為康熙正體字"; "Automatically reload user data files if changes detected" = "自動檢測並載入使用者語彙檔案變更"; diff --git a/Source/UI/PrefUI/suiPrefPaneExperience.swift b/Source/UI/PrefUI/suiPrefPaneExperience.swift index a66b7085..afcc9ef7 100644 --- a/Source/UI/PrefUI/suiPrefPaneExperience.swift +++ b/Source/UI/PrefUI/suiPrefPaneExperience.swift @@ -110,7 +110,7 @@ struct suiPrefPaneExperience: View { Preferences.Section(bottomDivider: true, label: { Text(LocalizedStringKey("Cursor Selection:")) }) { Picker("", selection: $selCursorPosition) { Text(LocalizedStringKey("in front of the phrase (like macOS built-in Zhuyin IME)")).tag(0) - Text(LocalizedStringKey("at anyplace else (like Windows Yahoo KeyKey)")).tag(1) + Text(LocalizedStringKey("at the rear of the phrase (like Microsoft New Phonetic)")).tag(1) }.onChange(of: selCursorPosition) { value in mgrPrefs.setRearCursorMode = (value == 1) ? true : false } diff --git a/Source/WindowNIBs/Base.lproj/frmPrefWindow.xib b/Source/WindowNIBs/Base.lproj/frmPrefWindow.xib index 8d9ed92e..967fa19f 100644 --- a/Source/WindowNIBs/Base.lproj/frmPrefWindow.xib +++ b/Source/WindowNIBs/Base.lproj/frmPrefWindow.xib @@ -1,7 +1,6 @@ - @@ -408,7 +407,7 @@ - + diff --git a/Source/WindowNIBs/en.lproj/frmPrefWindow.strings b/Source/WindowNIBs/en.lproj/frmPrefWindow.strings index 162d6968..1bb6b7c8 100644 --- a/Source/WindowNIBs/en.lproj/frmPrefWindow.strings +++ b/Source/WindowNIBs/en.lproj/frmPrefWindow.strings @@ -9,7 +9,7 @@ "12.title" = "BPMF Parser:"; "14.title" = "Choose the cursor position where you want to list possible candidates."; "16.title" = "Cursor in front of the phrase (like macOS built-in Zhuyin IME)"; -"17.title" = "Cursor at anyplace else (like Windows Yahoo KeyKey)"; +"17.title" = "Cursor at the rear of the phrase (like Microsoft New Phonetic)"; "18.title" = "Radio"; "20.title" = "Radio"; "21.title" = "Horizontal"; diff --git a/Source/WindowNIBs/ja.lproj/frmPrefWindow.strings b/Source/WindowNIBs/ja.lproj/frmPrefWindow.strings index e4ec19c7..32a956f3 100644 --- a/Source/WindowNIBs/ja.lproj/frmPrefWindow.strings +++ b/Source/WindowNIBs/ja.lproj/frmPrefWindow.strings @@ -8,8 +8,8 @@ "10.title" = "漢語弁音（ローマ字＋数字音調）"; "12.title" = "注音配列:"; "14.title" = "カーソルはどこで入力候補を呼び出すかとご選択ください："; -"16.title" = "単語の前で // macOS 内蔵注音入力の入力スタイル"; -"17.title" = "単語の中・後で // Windows Yahoo KeyKey の入力スタイル"; +"16.title" = "単語の前で // macOS 内蔵注音入力のやり方"; +"17.title" = "単語の後で // Microsoft 新注音入力のやり方"; "18.title" = "Radio"; "20.title" = "Radio"; "21.title" = "横型陳列"; diff --git a/Source/WindowNIBs/zh-Hans.lproj/frmPrefWindow.strings b/Source/WindowNIBs/zh-Hans.lproj/frmPrefWindow.strings index 1ca2fa3a..f0ce6027 100644 --- a/Source/WindowNIBs/zh-Hans.lproj/frmPrefWindow.strings +++ b/Source/WindowNIBs/zh-Hans.lproj/frmPrefWindow.strings @@ -9,7 +9,7 @@ "12.title" = "基础键盘布局:"; "14.title" = "用以触发选字的光标相对位置："; "16.title" = "光标置于词语前方 // macOS 内建注音风格"; -"17.title" = "光标置于词语中后方 // Windows 奇摩注音风格"; +"17.title" = "光标置于词语后方 // Windows 微软新注音风格"; "18.title" = "Radio"; "20.title" = "Radio"; "21.title" = "横向布局"; diff --git a/Source/WindowNIBs/zh-Hant.lproj/frmPrefWindow.strings b/Source/WindowNIBs/zh-Hant.lproj/frmPrefWindow.strings index 3509e48f..dd156cee 100644 --- a/Source/WindowNIBs/zh-Hant.lproj/frmPrefWindow.strings +++ b/Source/WindowNIBs/zh-Hant.lproj/frmPrefWindow.strings @@ -9,7 +9,7 @@ "12.title" = "注音排列:"; "14.title" = "用以觸發選字的游標相對位置："; "16.title" = "游標置於詞語前方 // macOS 內建注音風格"; -"17.title" = "游標置於詞語中後方 // Windows 奇摩注音風格"; +"17.title" = "游標置於詞語後方 // Windows 微軟新注音風格"; "18.title" = "Radio"; "20.title" = "Radio"; "21.title" = "橫向佈局";