From 24a04105e856ef992bb3f5f39138e0e4ac66f9f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ShikiSuen Date: Sun, 20 Mar 2022 10:58:18 +0800 Subject: [PATCH] AboutWindow // i18n fixes. --- Installer/Resources/ja.lproj/MainMenu.strings | 2 +- LICENSE-JPN.txt | 2 +- Source/WindowNIBs/ja.lproj/frmAboutWindow.strings | 2 +- Source/WindowNIBs/zh-Hans.lproj/frmAboutWindow.strings | 2 +- Source/WindowNIBs/zh-Hant.lproj/frmAboutWindow.strings | 2 +- 5 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/Installer/Resources/ja.lproj/MainMenu.strings b/Installer/Resources/ja.lproj/MainMenu.strings index 8f0c7545..03c967d2 100644 --- a/Installer/Resources/ja.lproj/MainMenu.strings +++ b/Installer/Resources/ja.lproj/MainMenu.strings @@ -57,7 +57,7 @@ "QYf-Nf-hoi.title" = "OpenVanilla 小麦注音プロジェクトから派生。"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "McBopomofo Engine by Mengjuei Hsieh, Lukhnos Liu, Zonble Yang, et al.\nvChewing macOS Development: Shiki Suen, Hiraku Wang, etc.\nvChewing Phrase Database Maintained by Shiki Suen."; ObjectID = "VW8-s5-Wpn"; */ -"VW8-s5-Wpn.title" = "小麦注音入力エンジン開発：Mengjuei Hsieh, Lukhnos Liu, Zonble Yang, など。\nmacOS 版の開発：Shiki Suen, Hiraku Wang, など。\n威注音語彙データの維持：Shiki Suen。"; +"VW8-s5-Wpn.title" = "小麦注音入力エンジン開発：Mengjuei Hsieh, Lukhnos Liu, Zonble Yang, など。\nmacOS 版威注音の開発：Shiki Suen, Hiraku Wang, など。\n威注音語彙データの維持：Shiki Suen。"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Placeholder for showing copyright information."; ObjectID = "eo3-TK-0rB"; */ "eo3-TK-0rB.title" = "Placeholder for showing copyright information."; diff --git a/LICENSE-JPN.txt b/LICENSE-JPN.txt index 340b1f37..28ecbc4c 100644 --- a/LICENSE-JPN.txt +++ b/LICENSE-JPN.txt @@ -2,7 +2,7 @@ vChewing macOS: ＭＩＴ商標不許可ライセンス (MIT-NTL License) © 2011-2022 OpenVanilla Project & © 2021-2022 vChewing Project. 小麦注音入力エンジン開発：Mengjuei Hsieh, Lukhnos Liu, Zonble Yang, など。 -威注音 macOS 版の開発：Hiraku Wang, Shiki Suen, など。 +macOS 版威注音の開発：Hiraku Wang, Shiki Suen, など。 威注音語彙データの維持：Shiki Suen。 以下に定める条件に従い、本ソフトウェアおよび関連文書のファイル（以下「ソフトウェア」）の複製を取得するすべての人に対し、ソフトウェアを無制限に扱うことを無償で許可します。これには、ソフトウェアの複製を使用、複写、変更、結合、掲載、頒布、サブライセンス、および/または販売する権利、およびソフトウェアを提供する相手に同じことを許可する権利も無制限に含まれます。 diff --git a/Source/WindowNIBs/ja.lproj/frmAboutWindow.strings b/Source/WindowNIBs/ja.lproj/frmAboutWindow.strings index 71ab1f3c..534e0993 100644 --- a/Source/WindowNIBs/ja.lproj/frmAboutWindow.strings +++ b/Source/WindowNIBs/ja.lproj/frmAboutWindow.strings @@ -24,4 +24,4 @@ // "lblCopyright.title" = "© 2011-2022 OpenVanilla Project & © 2021-2022 vChewing Project."; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "McBopomofo Engine by Mengjuei Hsieh, Lukhnos Liu, Zonble Yang, et al.\nvChewing macOS Development: Shiki Suen, Hiraku Wang, etc.\nvChewing Phrase Database Maintained by Shiki Suen."; ObjectID = "lblCredits"; */ -"lblCredits.title" = "小麦注音入力エンジン開発：Mengjuei Hsieh, Lukhnos Liu, Zonble Yang, など。\nmacOS 版の開発：Shiki Suen, Hiraku Wang, など。\n威注音語彙データの維持：Shiki Suen。"; +"lblCredits.title" = "小麦注音入力エンジン開発：Mengjuei Hsieh, Lukhnos Liu, Zonble Yang, など。\nmacOS 版威注音の開発：Shiki Suen, Hiraku Wang, など。\n威注音語彙データの維持：Shiki Suen。"; diff --git a/Source/WindowNIBs/zh-Hans.lproj/frmAboutWindow.strings b/Source/WindowNIBs/zh-Hans.lproj/frmAboutWindow.strings index 3657c6b6..0529c644 100644 --- a/Source/WindowNIBs/zh-Hans.lproj/frmAboutWindow.strings +++ b/Source/WindowNIBs/zh-Hans.lproj/frmAboutWindow.strings @@ -24,4 +24,4 @@ // "lblCopyright.title" = "© 2011-2022 OpenVanilla Project & © 2021-2022 vChewing Project."; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "McBopomofo Engine by Mengjuei Hsieh, Lukhnos Liu, Zonble Yang, et al.\nvChewing macOS Development: Shiki Suen, Hiraku Wang, etc.\nvChewing Phrase Database Maintained by Shiki Suen."; ObjectID = "lblCredits"; */ -"VW8-s5-Wpn.title" = "小麦注音引擎研发：Mengjuei Hsieh, Lukhnos Liu, Zonble Yang, 等。\n威注音 macOS 程式研发：Shiki Suen, Hiraku Wang, 等。\n威注音词库维护：Shiki Suen。"; +"lblCredits.title" = "小麦注音引擎研发：Mengjuei Hsieh, Lukhnos Liu, Zonble Yang, 等。\n威注音 macOS 程式研发：Shiki Suen, Hiraku Wang, 等。\n威注音词库维护：Shiki Suen。"; diff --git a/Source/WindowNIBs/zh-Hant.lproj/frmAboutWindow.strings b/Source/WindowNIBs/zh-Hant.lproj/frmAboutWindow.strings index fd892d88..665ae1ba 100644 --- a/Source/WindowNIBs/zh-Hant.lproj/frmAboutWindow.strings +++ b/Source/WindowNIBs/zh-Hant.lproj/frmAboutWindow.strings @@ -24,4 +24,4 @@ // "lblCopyright.title" = "© 2011-2022 OpenVanilla Project & © 2021-2022 vChewing Project."; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "McBopomofo Engine by Mengjuei Hsieh, Lukhnos Liu, Zonble Yang, et al.\nvChewing macOS Development: Shiki Suen, Hiraku Wang, etc.\nvChewing Phrase Database Maintained by Shiki Suen."; ObjectID = "lblCredits"; */ -"VW8-s5-Wpn.title" = "小麥注音引擎研發：Mengjuei Hsieh, Lukhnos Liu, Zonble Yang, 等。\n威注音 macOS 程式研發：Shiki Suen, Hiraku Wang, 等。\n威注音詞庫維護：Shiki Suen。"; +"lblCredits.title" = "小麥注音引擎研發：Mengjuei Hsieh, Lukhnos Liu, Zonble Yang, 等。\n威注音 macOS 程式研發：Shiki Suen, Hiraku Wang, 等。\n威注音詞庫維護：Shiki Suen。";