i18n // Installer readme and localization update.

This commit is contained in:
ShikiSuen 2022-04-06 21:27:44 +08:00
parent f8a6ec27b4
commit 0f94fe125c
8 changed files with 34 additions and 23 deletions

View File

@ -1,3 +1,4 @@
"vChewing Input Method" = "vChewing Input Method";
"Upgrade" = "Accept & Upgrade";
"Cancel" = "Cancel";
"Cannot activate the input method." = "Cannot activate the input method.";

View File

@ -1,3 +1,4 @@
"vChewing Input Method" = "威注音入力アプリ";
"Upgrade" = "承認と更新";
"Cancel" = "取消";
"Cannot activate the input method." = "入力アプリ、起動失敗。";

View File

@ -1,3 +1,4 @@
"vChewing Input Method" = "威注音输入法";
"Upgrade" = "接受并升级";
"Cancel" = "取消";
"Cannot activate the input method." = "无法启用输入法。";

View File

@ -1,3 +1,4 @@
"vChewing Input Method" = "威注音輸入法";
"Upgrade" = "接受並升級";
"Cancel" = "取消";
"Cannot activate the input method." = "無法啟用輸入法。";

View File

@ -1,9 +1,11 @@
注意事项:
一、macOS 10.x-11.x 系统有 Bug、令该安装程式无法自动将安装目标设为当前使用者资料夹。如果您在 macOS 12 Monterey 之前的系统安装该输入法的话,请务必「手动」将安装目的地设为当前使用者资料夹。否则,当您今后(在升级系统之后)升级输入法的时候,可能会出现各种混乱情况。下述终端指令可修复这类混乱情况:
sudo /Users/$(stat -f%Su /dev/console)/Library/Input\ Methods/vChewing.app/Contents/MacOS/vChewing uninstall
该指令会将任何安装到错误位置的档案全部删除。
一、macOS 10.x-11.x 系统有 Bug、令该安装程式无法自动将安装目标设为当前使用者资料夹。如果您在 macOS 12 Monterey 之前的系统安装该输入法的话,请务必「手动」将安装目的地设为当前使用者资料夹。否则,当您今后(在升级系统之后)升级输入法的时候,可能会出现各种混乱情况。下述 sudo 指令会将任何安装到错误位置的档案全部移除。如果不用 sudo 的话,反而会将安装到正确位置的输入法档案给移除掉,所以请认真使用:
sudo /Users/$(stat -f%Su /dev/console)/Library/Input\ Methods/vChewing.app/Contents/MacOS/vChewing uninstall
二、安装完毕之后,如果输入法无法正常使用的话,请重新登入即可。
三、终端部署指令(不限作业系统版本):
installer -pkg ~/Downloads/vChewing-macOS-?.?.?-unsigned.pkg -target CurrentUserHomeDirectory
顺颂时祺
威注音输入法

View File

@ -1,9 +1,11 @@
注意事項:
一、macOS 10.x-11.x 系統有 Bug、令該安裝程式無法自動將安裝目標設為當前使用者資料夾。如果您在 macOS 12 Monterey 之前的系統安裝該輸入法的話,請務必「手動」將安裝目的地設為當前使用者資料夾。否則,當您今後(在升級系統之後)升級輸入法的時候,可能會出現各種混亂情況。下述終端指令可修復這類混亂情況:
sudo /Users/$(stat -f%Su /dev/console)/Library/Input\ Methods/vChewing.app/Contents/MacOS/vChewing uninstall
該指令會將任何安裝到錯誤位置的檔案全部刪除。
一、macOS 10.x-11.x 系統有 Bug、令該安裝程式無法自動將安裝目標設為當前使用者資料夾。如果您在 macOS 12 Monterey 之前的系統安裝該輸入法的話,請務必「手動」將安裝目的地設為當前使用者資料夾。否則,當您今後(在升級系統之後)升級輸入法的時候,可能會出現各種混亂情況。下述 sudo 指令會將任何安裝到錯誤位置的檔案全部移除。如果不用 sudo 的話,反而會將安裝到正確位置的輸入法檔案給移除掉,所以請認真使用:
sudo /Users/$(stat -f%Su /dev/console)/Library/Input\ Methods/vChewing.app/Contents/MacOS/vChewing uninstall
二、安裝完畢之後,如果輸入法無法正常使用的話,請重新登入即可。
三、終端部署指令(不限作業系統版本):
installer -pkg ~/Downloads/vChewing-macOS-?.?.?-unsigned.pkg -target CurrentUserHomeDirectory
順頌時祺
威注音輸入法

View File

@ -1,9 +1,11 @@
Notice:
1. Due to a bug in macOS 10.x and 11.x, if you are trying to install this input method on macOS releases earlier than macOS 12 Monterey, PLEASE manually choose the install target to the user folder. Otherwise, there will be problems when you are trying to install this input method to later versions when your OS gets upgraded to macOS 12 Monterey or later. The following terminal command can solve such probelems by removing all incorrectly-installed files (must use sudo to avoid the removal of the correctly-installled files):
sudo /Users/$(stat -f%Su /dev/console)/Library/Input\ Methods/vChewing.app/Contents/MacOS/vChewing uninstall
Due to a bug in macOS 10.x and 11.x, if you are trying to install this input method on macOS releases earlier than macOS 12 Monterey, PLEASE manually choose the install target to the user folder. Otherwise, there will be problems when you are trying to install this input method to later versions when your OS gets upgraded to macOS 12 Monterey or later.
2. Feel free to logout and re-login if the input method doesn't work after installation.
The following terminal command can solve such probelems by removing all incorrectly-installed files:
3. IT maintainers can also use this terminal deploy command, regardless the macOS version:
installer -pkg ~/Downloads/vChewing-macOS-?.?.?-unsigned.pkg -target CurrentUserHomeDirectory
sudo /Users/$(stat -f%Su /dev/console)/Library/Input\ Methods/vChewing.app/Contents/MacOS/vChewing uninstall
Also, feel free to logout and re-login if the input method doesn't work after installation.
Warm Regards,
vChewing Input Method

View File

@ -1,11 +1,12 @@
ご注意:
 macOS 12 Monterey 以前の OSmacOS 10.x-11.xのバグのため、macOS 10.x-11.x でインストールする場合、この入力アプリ必ずご自分でユーザーフォルダをインストール先と設定してください。然もないと、いずれ macOS 12 にアップデートし、この入力アプリのもっと新しいバージョンをインストールする時に、予測できない支障が生ずる恐れがあります。下記のターミナル指令を(必ず下記のまま sudo で)実行すれば、この様な支障を解決することができます:
sudo /Users/$(stat -f%Su /dev/console)/Library/Input\ Methods/vChewing.app/Contents/MacOS/vChewing uninstall
⚠︎ 間違ったところへ実装したファイルだけは消されますが、もし sudo 使わずに実行すると、逆に正しく実装されたファイルは消されます。
macOS 12 Monterey 以前の OSmacOS 10.x-11.xのバグのため、macOS 10.x-11.x でインストールする場合、この入力アプリ必ずご自分でユーザーフォルダをインストール先と設定してください。然もないと、いずれ macOS 12 にアップデートし、この入力アプリのもっと新しいバージョンをインストールする時に、予測できない支障が生ずる恐れがあります。下記のターミナル指令を実行すれば、この様な支障を解決することができます:
● そして、インストール直後、入力アプリがうまく使えない場合、再ログインすれば済ませることです。
sudo /Users/$(stat -f%Su /dev/console)/Library/Input\ Methods/vChewing.app/Contents/MacOS/vChewing uninstall
これで、間違ったところへ実装したファイルだけは消されます。
そして、インストール直後、入力アプリがうまく使えない場合、再ログインすれば済ませることです。
 あと、IT 担当者は、Terminal で実装したい場合、OS バージョンを問わずに、下記の指令をご参考ください:
installer -pkg ~/Downloads/vChewing-macOS-?.?.?-unsigned.pkg -target CurrentUserHomeDirectory
よろしくお願いいたします。
威注音入力アプリ