i18n // Typo fix.

This commit is contained in:
ShikiSuen 2022-08-13 15:09:23 +08:00
parent 58facbb8d3
commit 0a2ab43f54
8 changed files with 9 additions and 8 deletions

View File

@ -174,7 +174,7 @@
"Typing Style:" = "Typing Style:"; "Typing Style:" = "Typing Style:";
"UI Language:" = "UI Language:"; "UI Language:" = "UI Language:";
"Universal Pinyin with Numeral Intonation" = "Universal Pinyin with Numeral Intonation"; "Universal Pinyin with Numeral Intonation" = "Universal Pinyin with Numeral Intonation";
"Use .langIdentifier to handle UI font in candidate window" = "Use .langIdentifier to handle UI font in candidate window"; "Use .langIdentifier to handle UI fonts in candidate window" = "Use .langIdentifier to handle UI fonts in candidate window";
"Use ESC key to clear the entire input buffer" = "Use ESC key to clear the entire input buffer"; "Use ESC key to clear the entire input buffer" = "Use ESC key to clear the entire input buffer";
"Use IMK Candidate Window instead (will reboot the IME)" = "Use IMK Candidate Window instead (will reboot the IME)"; "Use IMK Candidate Window instead (will reboot the IME)" = "Use IMK Candidate Window instead (will reboot the IME)";
"Vertical" = "Vertical"; "Vertical" = "Vertical";

View File

@ -174,7 +174,7 @@
"Typing Style:" = "Typing Style:"; "Typing Style:" = "Typing Style:";
"UI Language:" = "UI Language:"; "UI Language:" = "UI Language:";
"Universal Pinyin with Numeral Intonation" = "Universal Pinyin with Numeral Intonation"; "Universal Pinyin with Numeral Intonation" = "Universal Pinyin with Numeral Intonation";
"Use .langIdentifier to handle UI font in candidate window" = "Use .langIdentifier to handle UI font in candidate window"; "Use .langIdentifier to handle UI fonts in candidate window" = "Use .langIdentifier to handle UI fonts in candidate window";
"Use ESC key to clear the entire input buffer" = "Use ESC key to clear the entire input buffer"; "Use ESC key to clear the entire input buffer" = "Use ESC key to clear the entire input buffer";
"Use IMK Candidate Window instead (will reboot the IME)" = "Use IMK Candidate Window instead (will reboot the IME)"; "Use IMK Candidate Window instead (will reboot the IME)" = "Use IMK Candidate Window instead (will reboot the IME)";
"Vertical" = "Vertical"; "Vertical" = "Vertical";

View File

@ -174,7 +174,7 @@
"Typing Style:" = "入力習慣:"; "Typing Style:" = "入力習慣:";
"UI Language:" = "表示用言語:"; "UI Language:" = "表示用言語:";
"Universal Pinyin with Numeral Intonation" = "汎用弁音 (ローマ字+数字音調)"; "Universal Pinyin with Numeral Intonation" = "汎用弁音 (ローマ字+数字音調)";
"Use .langIdentifier to handle UI font in candidate window" = "「.langIdentifier」を使って候補陳列ウィンドウのフォントを取り扱う"; "Use .langIdentifier to handle UI fonts in candidate window" = "「.langIdentifier」を使って候補陳列ウィンドウのフォントを取り扱う";
"Use ESC key to clear the entire input buffer" = "ESC キーで入力緩衝列を消す"; "Use ESC key to clear the entire input buffer" = "ESC キーで入力緩衝列を消す";
"Use IMK Candidate Window instead (will reboot the IME)" = "IMK 候補陳列ウィンドウを起用(入力アプリは自動的に再起動)"; "Use IMK Candidate Window instead (will reboot the IME)" = "IMK 候補陳列ウィンドウを起用(入力アプリは自動的に再起動)";
"Vertical" = "縦型陳列"; "Vertical" = "縦型陳列";

View File

@ -176,7 +176,7 @@
"UI Language:" = "介面语言:"; "UI Language:" = "介面语言:";
"Universal Pinyin with Numeral Intonation" = "通用拼音+数字标调"; "Universal Pinyin with Numeral Intonation" = "通用拼音+数字标调";
"Universal Pinyin with Numeral Intonation" = "通用拼音+数字标调"; "Universal Pinyin with Numeral Intonation" = "通用拼音+数字标调";
"Use .langIdentifier to handle UI font in candidate window" = "使用 .langIdentifier 来管理选字窗的预设介面字型"; "Use .langIdentifier to handle UI fonts in candidate window" = "使用 .langIdentifier 来管理选字窗的预设介面字型";
"Use ESC key to clear the entire input buffer" = "敲 ESC 键以清空整个组字缓冲区"; "Use ESC key to clear the entire input buffer" = "敲 ESC 键以清空整个组字缓冲区";
"Use IMK Candidate Window instead (will reboot the IME)" = "启用 IMK 选字窗(会自动重启输入法)"; "Use IMK Candidate Window instead (will reboot the IME)" = "启用 IMK 选字窗(会自动重启输入法)";
"Vertical" = "纵向布局"; "Vertical" = "纵向布局";

View File

@ -174,7 +174,7 @@
"Typing Style:" = "輸入風格:"; "Typing Style:" = "輸入風格:";
"UI Language:" = "介面語言:"; "UI Language:" = "介面語言:";
"Universal Pinyin with Numeral Intonation" = "通用拼音+數字標調"; "Universal Pinyin with Numeral Intonation" = "通用拼音+數字標調";
"Use .langIdentifier to handle UI font in candidate window" = "使用 .langIdentifier 來管理選字窗的預設介面字型"; "Use .langIdentifier to handle UI fonts in candidate window" = "使用 .langIdentifier 來管理選字窗的預設介面字型";
"Use ESC key to clear the entire input buffer" = "敲 ESC 鍵以清空整個組字緩衝區"; "Use ESC key to clear the entire input buffer" = "敲 ESC 鍵以清空整個組字緩衝區";
"Use IMK Candidate Window instead (will reboot the IME)" = "啟用 IMK 選字窗(會自動重啟輸入法)"; "Use IMK Candidate Window instead (will reboot the IME)" = "啟用 IMK 選字窗(會自動重啟輸入法)";
"Vertical" = "縱向佈局"; "Vertical" = "縱向佈局";

View File

@ -45,7 +45,7 @@ struct suiPrefPaneDevZone: View {
Text(LocalizedStringKey("Candidate selection keys are not yet available in IMK candidate window.")) Text(LocalizedStringKey("Candidate selection keys are not yet available in IMK candidate window."))
.preferenceDescription().fixedSize(horizontal: false, vertical: true) .preferenceDescription().fixedSize(horizontal: false, vertical: true)
Toggle( Toggle(
LocalizedStringKey("Use .langIdentifier to handle UI font in candidate window"), LocalizedStringKey("Use .langIdentifier to handle UI fonts in candidate window"),
isOn: $selHandleDefaultCandidateFontsByLangIdentifier.onChange { isOn: $selHandleDefaultCandidateFontsByLangIdentifier.onChange {
mgrPrefs.handleDefaultCandidateFontsByLangIdentifier = selHandleDefaultCandidateFontsByLangIdentifier mgrPrefs.handleDefaultCandidateFontsByLangIdentifier = selHandleDefaultCandidateFontsByLangIdentifier
} }

View File

@ -1,6 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<document type="com.apple.InterfaceBuilder3.Cocoa.XIB" version="3.0" toolsVersion="21219" targetRuntime="MacOSX.Cocoa" propertyAccessControl="none" useAutolayout="YES"> <document type="com.apple.InterfaceBuilder3.Cocoa.XIB" version="3.0" toolsVersion="21219" targetRuntime="MacOSX.Cocoa" propertyAccessControl="none" useAutolayout="YES">
<dependencies> <dependencies>
<deployment identifier="macosx"/>
<plugIn identifier="com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin" version="21219"/> <plugIn identifier="com.apple.InterfaceBuilder.CocoaPlugin" version="21219"/>
<capability name="documents saved in the Xcode 8 format" minToolsVersion="8.0"/> <capability name="documents saved in the Xcode 8 format" minToolsVersion="8.0"/>
</dependencies> </dependencies>
@ -1099,7 +1100,7 @@ Features listed here may not work as expected.</string>
<constraints> <constraints>
<constraint firstAttribute="height" constant="17" id="eCc-Cc-xvc"/> <constraint firstAttribute="height" constant="17" id="eCc-Cc-xvc"/>
</constraints> </constraints>
<buttonCell key="cell" type="check" title="Use .langIdentifier to handle UI font in candidate window" bezelStyle="regularSquare" imagePosition="left" controlSize="small" state="on" inset="2" id="tglDevZoneCandidateFont" userLabel="tglDevZoneCandidateFont"> <buttonCell key="cell" type="check" title="Use .langIdentifier to handle UI fonts in candidate window" bezelStyle="regularSquare" imagePosition="left" controlSize="small" state="on" inset="2" id="tglDevZoneCandidateFont" userLabel="tglDevZoneCandidateFont">
<behavior key="behavior" changeContents="YES" doesNotDimImage="YES" lightByContents="YES"/> <behavior key="behavior" changeContents="YES" doesNotDimImage="YES" lightByContents="YES"/>
<font key="font" metaFont="cellTitle"/> <font key="font" metaFont="cellTitle"/>
</buttonCell> </buttonCell>

View File

@ -81,7 +81,7 @@
"rVQ-Hx-cGi.title" = "Japanese"; "rVQ-Hx-cGi.title" = "Japanese";
"s7u-Fm-dVg.title" = "Cycling Pages"; "s7u-Fm-dVg.title" = "Cycling Pages";
"shc-Nu-UsM.title" = "Show page buttons in candidate list"; "shc-Nu-UsM.title" = "Show page buttons in candidate list";
"tglDevZoneCandidateFont.title" = "Use .langIdentifier to handle UI font in candidate window"; "tglDevZoneCandidateFont.title" = "Use .langIdentifier to handle UI fonts in candidate window";
"tglDevZoneIMKCandidate.title" = "Use IMK Candidate Window instead (will reboot the IME)"; "tglDevZoneIMKCandidate.title" = "Use IMK Candidate Window instead (will reboot the IME)";
"TXr-FF-ehw.title" = "Traditional Chinese"; "TXr-FF-ehw.title" = "Traditional Chinese";
"ueU-Rz-a1C.title" = "Choose the behavior of (Shift+)Tab key in the candidate window."; "ueU-Rz-a1C.title" = "Choose the behavior of (Shift+)Tab key in the candidate window.";