fix method pytest_runtest_logreport

1. add call write_captured_output for condition report.passed
2. add info into changelog

doc/en/changelog.rst

@@ -137,6 +137,8 @@ Bug Fixes
 - `#9877 <https://github.com/pytest-dev/pytest/issues/9877>`_: Ensure ``caplog.get_records(when)`` returns current/correct data after invoking ``caplog.clear()``.
 
 
+- `#10491 <https://github.com/pytest-dev/pytest/issues/10491>`_: Method ``pytest_runtest_logreport`` generated report in case test passed or test failed and ``when=='call'``.
+
 
 Improved Documentation
 ----------------------

src/_pytest/junitxml.py

@@ -560,6 +560,7 @@ class LogXML:
             if report.when == "call":  # ignore setup/teardown
                 reporter = self._opentestcase(report)
                 reporter.append_pass(report)
+                reporter.write_captured_output(report)
         elif report.failed:
             if report.when == "teardown":
                 # The following vars are needed when xdist plugin is used.