diff --git a/doc/en/how-to/index.rst b/doc/en/how-to/index.rst
index 0f3d49574..35b112994 100644
--- a/doc/en/how-to/index.rst
+++ b/doc/en/how-to/index.rst
@@ -58,5 +58,3 @@ pytest development environment
    :maxdepth: 1
 
    bash-completion
-
-
diff --git a/scripts/update-plugin-list.py b/scripts/update-plugin-list.py
index f80e63127..bc4d8a6a6 100644
--- a/scripts/update-plugin-list.py
+++ b/scripts/update-plugin-list.py
@@ -74,7 +74,7 @@ def iter_plugins():
 def main():
     plugins = list(iter_plugins())
     plugin_table = tabulate.tabulate(plugins, headers="keys", tablefmt="rst")
-    plugin_list = pathlib.Path("doc", "en", "plugin_list.rst")
+    plugin_list = pathlib.Path("doc", "en", "reference", "plugin_list.rst")
     with plugin_list.open("w") as f:
         f.write(FILE_HEAD)
         f.write(f"This list contains {len(plugins)} plugins.\n\n")