diff --git a/app/views/issues/_simple_issue_item.json.jbuilder b/app/views/issues/_simple_issue_item.json.jbuilder
index 3f9c22e9e..d21c9fcae 100644
--- a/app/views/issues/_simple_issue_item.json.jbuilder
+++ b/app/views/issues/_simple_issue_item.json.jbuilder
@@ -1,7 +1,10 @@
 json.name issue.try(:subject)
-json.issue_type issue.try(:issue_type)
+json.issue_type issue.issue_type == "1" ? "普通" : "悬赏"
 json.status_id issue.try(:status_id)
+json.issue_status issue.issue_status.try(:name)
+json.priority issue.priority.try(:name)
 json.priority_id issue.try(:priority_id)
+json.version issue.version.try(:name)
 json.created_at format_time(issue.try(:created_on))
 json.updated_at format_time(issue.try(:updated_on))
 json.assign_user_name issue&.get_assign_user.try(:show_real_name)