diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index d24953c43..a5250040e 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,6 +1,21 @@
 # Changelog
+## [v3.1.0](https://forgeplus.trustie.net/projects/jasder/forgeplus/releases) - 2021-06-09
+
+* ENHANCEMENTS
+  * ADD 用户活动统计图表功能
+  * ADD 用户精选项目功能
+  * ADD 用户贡献度统计图表功能
+  * ADD 用户开发能力数据统计工
+  * ADD 用户角色定位展示功能
+  * ADD 用户专业定位标签展示功能
+  * ADD 修改用户基本资料功能
+  * ADD 更改密码功能
+  * ADD 用户个人主页基本现在展示可配置功能
+
+* BUGFIXES
+  * Fix 解决一些bug
+  * Fix 优化美化页面
 
-## [v3.0.4](https://forgeplus.trustie.net/projects/jasder/forgeplus/releases) - 2021-05-24
 
 * BUGFIXES
   * Fix 在线修改文件，页面文件显不及时的问题(46049)
diff --git a/app/helpers/application_helper.rb b/app/helpers/application_helper.rb
index ccc45df0e..a1aea4aeb 100644
--- a/app/helpers/application_helper.rb
+++ b/app/helpers/application_helper.rb
@@ -438,4 +438,14 @@ module ApplicationHelper
     return nil if str.blank?
     Base64.decode64 str
   end
+
+  def render_admin_statistics_item
+    url = Rails.application.config_for(:configuration)["admin_statistics_url"]
+
+    return if url.blank?
+    content_tag(:li) do
+      sidebar_item(url, "数据统计", icon: 'bar-chart', controller: 'root')
+    end
+  end
+  
 end
diff --git a/app/views/admins/shared/_sidebar.html.erb b/app/views/admins/shared/_sidebar.html.erb
index ad53c661a..82553d9a0 100644
--- a/app/views/admins/shared/_sidebar.html.erb
+++ b/app/views/admins/shared/_sidebar.html.erb
@@ -42,8 +42,11 @@
       <% end %>
     </li>
     <li>
-    <%= sidebar_item('/admins/sidekiq', '定时任务', icon: 'bell', controller: 'root') %>
+      <%= sidebar_item('/admins/sidekiq', '定时任务', icon: 'bell', controller: 'root') %>
     </li>
+    
+    <%= render_admin_statistics_item %>
+
     <li><%= sidebar_item('/', '返回主站', icon: 'sign-out', controller: 'root') %></li>
   </ul>
 </nav>