diff --git a/app/models/journal.rb b/app/models/journal.rb
index 9a0624cf0..1c37d2f1b 100644
--- a/app/models/journal.rb
+++ b/app/models/journal.rb
@@ -300,20 +300,20 @@ class Journal < ApplicationRecord
           new_value = "未设置" if new_value.blank?
           content += "将状态由<b>#{old_value}</b>更改为<b>#{new_value}</b>"
         end
-        case self.issue.pm_issue_type
-        when 'requirement'
+        case self.issue.pm_issue_type.to_i
+        when 1
           content.gsub!('新增', '待评审')
           content.gsub!('正在解决', '进行中')
           content.gsub!('已解决', '已完成')
           content.gsub!('关闭', '已关闭')
           content.gsub!('拒绝', '已拒绝')
-        when 'task'
+        when 2
           content.gsub!('新增', '待处理')
           content.gsub!('正在解决', '进行中')
           content.gsub!('已解决', '已完成')
           content.gsub!('关闭', '已关闭')
           content.gsub!('拒绝', '已拒绝')
-        when 'bug'
+        when 3
           content.gsub!('新增', '待修复')
           content.gsub!('正在解决', '修复中')
           content.gsub!('已解决', '已修复')