init project

config/locales/apply_actions/zh-CN.yml

@@ -0,0 +1,7 @@
+zh-CN:
+  apply_action:
+    status:
+      '0': '待处理'
+      '1': '已同意'
+      '2': '已拒绝'
+      '3': '已撤销'

config/locales/apply_user_authentications/zh-CN.yml

@@ -0,0 +1,7 @@
+zh-CN:
+  apply_user_authentication:
+    status:
+      '0': '待处理'
+      '1': '已同意'
+      '2': '已拒绝'
+      '3': '已撤销'

config/locales/bidding_users/zh-CN.yml

@@ -0,0 +1,6 @@
+'zh-CN':
+  bidding_user:
+    status:
+      pending: 竞标中
+      bidding_won: 已中标
+      bidding_lost: 未中标

config/locales/competition_prizes/zh-CN.yml

@@ -0,0 +1,6 @@
+zh-CN:
+  enumerize:
+    competition_prize:
+      category:
+        bonus: '奖金'
+        unset: '无'

config/locales/competitions/zh-CN.yml

@@ -0,0 +1,8 @@
+'zh-CN':
+  activerecord:
+    models:
+      competition_module_md_content: ''
+    attributes:
+      competition_module_md_content:
+        name: '标题'
+        content: '内容'

config/locales/coo_imgs/zh-CN.yml

@@ -0,0 +1,7 @@
+zh-CN:
+  enumerize:
+    coo_img:
+      img_type:
+        com_coop: '知名企业'
+        edu_coop: '各类院校'
+        alliance_coop: '产学联盟'

config/locales/ec_course_targets/zh-CN.yml

@@ -0,0 +1,9 @@
+'zh-CN':
+  activerecord:
+    models:
+      ec_course_target: '课程目标'
+    attributes:
+      ec_course_target:
+        content: '内容'
+        standard_grade: '达成标准(分)'
+        weight: '权重'

config/locales/en.yml

@@ -0,0 +1,5 @@
+en:
+  error:
+    record_not_found: Record not found
+    forbidden: Forbidden
+    unauthorized: Unauthorized

config/locales/experiences/zh-CN.yml

@@ -0,0 +1,5 @@
+'zh-CN':
+  experience:
+    container_type:
+      game: 闯关
+      shixun_publish: 发布实训

config/locales/forms/add_school_apply_form.zh-CN.yml

@@ -0,0 +1,8 @@
+'zh-CN':
+  activemodel:
+    attributes:
+      add_school_apply_form:
+        name: 名称
+        province: 省份
+        city: 城市
+        address: 详细地址

config/locales/forms/apply_authentication_form.zh-CN.yml

@@ -0,0 +1,7 @@
+'zh-CN':
+  activemodel:
+    attributes:
+      users/apply_authentication_form:
+        name: 姓名
+        id_number: 身份证号
+

config/locales/forms/apply_professional_auth_form.zh-CN.yml

@@ -0,0 +1,9 @@
+'zh-CN':
+  activemodel:
+    attributes:
+      users/apply_professional_auth_form:
+        school_id: 学校/单位
+        department_id: 学院/部门
+        identity: 职业
+        extra: 职称/学号
+

config/locales/forms/apply_shixun_mirror_form.zh-CN.yml

@@ -0,0 +1,15 @@
+'zh-CN':
+  activemodel:
+    attributes:
+      apply_shixun_mirror_form:
+        language: 语言
+        runtime: 系统环境
+        run_method: 测试代码运行方式
+        attachment_id: 测试代码附件
+    errors:
+      models:
+        apply_shixun_mirror_form:
+          attributes:
+            attachment_id:
+              attachment_not_exist: 不存在
+

config/locales/forms/apply_trail_form.zh-CN.yml

@@ -0,0 +1,15 @@
+'zh-CN':
+  activemodel:
+    attributes:
+      users/apply_trail_form:
+        user: ''
+        phone: 手机号
+        code: 验证码
+        reason: 申请原因
+    errors:
+      models:
+        users/apply_trail_form:
+          attributes:
+            user:
+              already_trial: 已经处于试用状态了
+

config/locales/forms/bind_email_form.zh-CN.yml

@@ -0,0 +1,6 @@
+'zh-CN':
+  activemodel:
+    attributes:
+      users/bind_email_form:
+        email: 邮箱
+        code: 验证码

config/locales/forms/bind_phone_form.zh-CN.yml

@@ -0,0 +1,6 @@
+'zh-CN':
+  activemodel:
+    attributes:
+      users/bind_phone_form:
+        phone: 手机号
+        code: 验证码

config/locales/forms/create_course_achievement_methods_form.zh-CN.yml

@@ -0,0 +1,25 @@
+'zh-CN':
+  activemodel:
+    models:
+      ecs/create_course_achievement_methods_form: 评价方法
+    attributes:
+      ecs/create_course_achievement_methods_form:
+        course_achievement_methods: 评价方法
+      ecs/create_course_achievement_methods_form/sub_form:
+        course_evaluation_id: 考核方式
+        course_evaluation_subitem_ids: 考核方式分项
+        score: 支撑总分值
+        percentage: 评价占比
+    errors:
+      models:
+        ecs/create_course_achievement_methods_form:
+          attributes:
+            course_achievement_methods:
+              percentage_error: 评价占比总和必须在0~100范围内
+        ecs/create_course_achievement_methods_form/sub_form:
+          attributes:
+            course_evaluation_id:
+              record_not_exist: 不存在
+            course_evaluation_subitem_ids:
+              record_not_exist: 不存在
+

config/locales/forms/save_course_evaluation_form.zh-CN.yml

@@ -0,0 +1,17 @@
+'zh-CN':
+  activemodel:
+    models:
+      ecs/save_course_evaluation_form: 考核方式
+    attributes:
+      ecs/save_course_evaluation_form:
+        name: 名称
+        evaluation_count: 考核次数
+        status: 支撑方式
+        course_evaluation_subitems: 考核分项
+    errors:
+      models:
+        ecs/save_course_evaluation_form:
+          attributes:
+            course_evaluation_subitems:
+              name_blank: 名称不能为空
+

config/locales/forms/save_graduation_course_support_form.zh-CN.yml

@@ -0,0 +1,15 @@
+'zh-CN':
+  activemodel:
+    models:
+      ecs/save_graduation_course_support_form: ''
+    attributes:
+      ecs/save_graduation_course_support_form:
+        course_supports: ''
+    errors:
+      models:
+        ecs/save_graduation_course_support_form:
+          attributes:
+            course_supports:
+              weights_too_big: 权重之和不能大于1
+              not_unique: 支撑课程不能重复
+

config/locales/forms/save_library_form.zh-CN.yml

@@ -0,0 +1,12 @@
+'zh-CN':
+  activemodel:
+    attributes:
+      libraries/save_form:
+        title: 标题
+        content: 描述
+        author_name: 作者名称
+        author_school_name: 作者单位
+        cover_id: 封面
+        publish: ''
+        attachment_ids: 附件
+        tag_ids: 标签

config/locales/forms/save_prize_team_account_form.zh-CN.yml

@@ -0,0 +1,8 @@
+'zh-CN':
+  activemodel:
+    attributes:
+      competitions/save_prize_team_account_form:
+        bank: '开户行'
+        second_bank: '支行'
+        card_no: '卡号'
+

config/locales/forms/save_project_package_form.zh-CN.yml

@@ -0,0 +1,13 @@
+'zh-CN':
+  activemodel:
+    attributes:
+      project_packages/save_form:
+        category_id: 类型
+        title: 标题
+        content: 描述
+        deadline_at: 截止日期
+        min_price: 最小价格
+        max_price: 最大价格
+        contact_name: 联系人姓名
+        contact_phone: 联系人电话
+        code: 验证码

config/locales/forms/save_team_form.zh-CN.yml

@@ -0,0 +1,26 @@
+'zh-CN':
+  activemodel:
+    attributes:
+      competitions/save_team_form:
+        competition: ''
+        name: '战队名称'
+        creator: ''
+        teacher_ids: ''
+        member_ids: ''
+    errors:
+      models:
+        competitions/save_team_form:
+          attributes:
+            creator:
+              enrolled: "您已经报名过该竞赛了"
+              teacher_enroll_forbidden: "本竞赛的参赛者限定为：学生"
+              member_enroll_forbidden: "本竞赛的参赛者限定为：教师"
+            teacher_ids:
+              enroll_forbidden: "本竞赛的参赛者限定为：学生"
+              invalid_count: "教师数量应为%{minimum}~%{maximum}人"
+              enrolled: "教师 %{names} 已加入其它战队了"
+            member_ids:
+              enroll_forbidden: "本竞赛的参赛者限定为：教师"
+              invalid_count: "队员数量应为%{minimum}~%{maximum}人"
+              enrolled: "队员 %{names} 已加入其它战队了"
+

config/locales/forms/update_account_form.zh-CN.yml

@@ -0,0 +1,25 @@
+'zh-CN':
+  activemodel:
+    attributes:
+      users/update_account_form:
+        user: ''
+        nickname: 昵称
+        name: 姓名
+        gender: 性别
+        location: 所在省份
+        location_city: 所在城市
+        identity: 职业
+        technical_title: 职称
+        school_id: '学校/单位'
+        department_id: '院系/部门'
+    errors:
+      models:
+        users/update_account_form:
+          attributes:
+            school_id:
+              blank: 不能为空
+              not_exist: 不存在
+            department_id:
+              blank: 不能为空
+              not_exist: 不存在
+

config/locales/forms/update_password_form.zh-CN.yml

@@ -0,0 +1,6 @@
+'zh-CN':
+  activemodel:
+    attributes:
+      users/update_password_form:
+        password: 新密码
+        old_password: 旧密码

config/locales/grades/zh-CN.yml

@@ -0,0 +1,20 @@
+'zh-CN':
+  grade:
+    container_type:
+      avatar: 首次上传头像
+      phone: 绑定手机
+      attendance: 签到
+      mail: 绑定邮箱
+      account: 完善基本资料
+      answer: 查看参考答案
+      game: 闯关
+      memo: 额外奖励
+      discusses: 额外奖励
+      test_set: 查看隐藏测试集
+      shixun_publish: 发布实训
+      star: 实训评分
+      check_ta_answer: 查看TA人解答
+      feedback: 额外奖励
+      authentication: 完成实名认证
+      professional: 完成职业认证
+

config/locales/kaminari/zh-CN.yml

@@ -0,0 +1,17 @@
+zh-CN:
+  views:
+    pagination:
+      first: "« 首页"
+      last: "尾页 »"
+      previous: "‹ 上一页"
+      next: "下一页 ›"
+      truncate: "…"
+  helpers:
+    page_entries_info:
+      one_page:
+        display_entries:
+          zero: "暂无数据"
+          one: "共<b>1</b>条数据"
+          other: "共<b>%{count}</b>条数据"
+      more_pages:
+        display_entries: "当前<b>%{first}&nbsp;-&nbsp;%{last}</b>，共<b>%{total}</b>条数据"

config/locales/laboratories/zh-CN.yml

@@ -0,0 +1,7 @@
+zh-CN:
+  activerecord:
+    models:
+      laboratory: ''
+    attributes:
+      laboratory:
+        identifier: '二级域名'

config/locales/library_applies/zh-CN.yml

@@ -0,0 +1,7 @@
+zh-CN:
+  library_apply:
+    status:
+      'pending': '待审批'
+      'processed': '已审批'
+      'refused': '已拒绝'
+      'agreed': '已同意'

config/locales/oauth/wechat.zh-CN.yml

@@ -0,0 +1,4 @@
+'zh-CN':
+  oauth:
+    wechat:
+      '40029': '授权已失效，请重新授权'

config/locales/project_packages/zh-CN.yml

@@ -0,0 +1,9 @@
+zh-CN:
+  project_package:
+    status:
+      pending: 已创建
+      applying: 审核中
+      refused: 已拒绝
+      published: 竞标中
+      bidding_ended: 待选标
+      bidding_finished: 已完成

config/locales/question_banks/zh-CN.yml

@@ -0,0 +1,10 @@
+'zh-CN':
+  question_bank:
+    container_type:
+      Common: 普通作业
+      Shixun: 实训作业
+      Group: 分组作业
+      Exercise: 试卷
+      Poll: 问卷
+      GraduationTask: 毕设任务
+      GradutionTopic: 毕设选题

config/locales/school_daily_reports/zh-CN.yml

@@ -0,0 +1,9 @@
+zh-CN:
+  school_daily_report:
+    teacher_increase_count: 新增教师
+    student_increase_count: 新增学生
+    course_increase_count: 新增课堂
+    shixun_increase_count: 新增实训
+    shixun_homework_count: 新增实训作业
+    shixun_evaluate_count: 新增实训评测
+    active_user_count: 活跃用户

config/locales/shixuns/en.yml

@@ -0,0 +1,7 @@
+'en':
+  shixun:
+    status:
+      '0': editing
+      '1': applying
+      '2': published
+      '3': closed

config/locales/shixuns/zh-CN.yml

@@ -0,0 +1,7 @@
+'zh-CN':
+  shixun:
+    status:
+      '0': 编辑中
+      '1': 审核中
+      '2': 已发布
+      '3': 已关闭

config/locales/simple_form.en.yml

@@ -0,0 +1,31 @@
+en:
+  simple_form:
+    "yes": 'Yes'
+    "no": 'No'
+    required:
+      text: 'required'
+      mark: '*'
+      # You can uncomment the line below if you need to overwrite the whole required html.
+      # When using html, text and mark won't be used.
+      # html: '<abbr title="required">*</abbr>'
+    error_notification:
+      default_message: "Please review the problems below:"
+    # Examples
+    # labels:
+    #   defaults:
+    #     password: 'Password'
+    #   user:
+    #     new:
+    #       email: 'E-mail to sign in.'
+    #     edit:
+    #       email: 'E-mail.'
+    # hints:
+    #   defaults:
+    #     username: 'User name to sign in.'
+    #     password: 'No special characters, please.'
+    # include_blanks:
+    #   defaults:
+    #     age: 'Rather not say'
+    # prompts:
+    #   defaults:
+    #     age: 'Select your age'

config/locales/subjects/zh-CN.yml

@@ -0,0 +1,11 @@
+'zh-CN':
+  subject:
+    status:
+      '0': 编辑中
+      '1': 审核中
+      '2': 已发布
+    public:
+      'editing': 编辑中
+      'processed': 已发布
+      'pending': 审核中
+      'publiced': 已公开

config/locales/tidings/zh-CN.yml

@@ -0,0 +1,241 @@
+'zh-CN':
+  tiding:
+    ApplyUserAuthentication:
+      Apply:
+        "1_end": "申请实名认证：%s %s"
+        "2_end": "申请职业认证：%s %s"
+      System:
+        "1_1_end": "你提交的实名认证申请，审核已通过"
+        "1_2_end": "你提交的实名认证申请，审核未通过<br/><span>原因：%{reason}</span>"
+        "2_1_end": "你提交的职业认证申请，审核已通过"
+        "2_2_end": "你提交的职业认证申请，审核未通过<br/><span>原因：%{reason}</span>"
+    CancelUserAuthentication_end: "取消了你的实名认证：%s %s"
+    CancelUserProCertification_end: "取消了你的职业认证：%s %s"
+    JoinCourse:
+      "9_end": "申请加入课堂：%s（教师）"
+      "7_end": "申请加入课堂：%s（助教）"
+    DealCourse:
+      "9_1_end": "你提交的加入课堂申请：%s（教师）, 审核已通过"
+      "9_2_end": "你提交的加入课堂申请：%s（教师）, 审核未通过"
+      "7_1_end": "你提交的加入课堂申请：%s（助教）, 审核已通过"
+      "7_2_end": "你提交的加入课堂申请：%s（助教）, 审核未通过"
+    StudentJoinCourse_end: "%s 加入了课堂：%s（学生）"
+    TeacherJoinCourse:
+      "2_end": "%s将你加入课堂：%s（教师）"
+      "3_end": "%s将你加入课堂：%s（助教）"
+      "4_end": "%s将你加入课堂：%s（学生）"
+      "9_end": "%s将你加入课堂：%s（教师）"
+      "7_end": "%s将你加入课堂：%s（助教）"
+      "10_end": "%s将你加入课堂：%s（学生）"
+    ApplyAddDepartment:
+      Apply_end: "申请添加二级单位：%s（%s）"
+      System:
+        "1_end": "你提交的添加二级单位申请：%s（%s），审核已通过"
+        "2_false_end": "你提交的添加二级单位申请：%s（%s），审核未通过<br/><span>原因：%{reason}</span>"
+        "2_true_end": "你提交的添加二级单位申请：%s（%s），审核未通过"
+        "3_end": "你提交的添加二级单位申请：%s（%s），已被更改为%{reason}"
+    ApplyAddSchools:
+      Apply_end: "申请添加单位：%s"
+      System:
+        "1_end": "你提交的添加单位申请：%{name}，审核已通过"
+        "2_false_end": "你提交的添加单位申请：%{name}，审核未通过<br/><span>原因：%{reason}</span>"
+        "2_true_end": "你提交的添加单位申请：%{name}，审核未通过"
+        "3_end": "你提交的添加单位申请：%{name}，已被更改为：%{reason}"
+    ApplyAction:
+      ApplyShixun:
+        System:
+          "1_end": "你提交的实训发布申请：%{name}，审核已通过"
+          "2_end": "你提交的实训发布申请：%{name}，审核未通过<br/><span>原因：%{reason}</span>"
+        Apply_end: "申请发布实训：%{name}"
+      ApplySubject:
+        System:
+          "1_end": "你提交的实践课程发布申请：%{name}，审核已通过"
+          "2_end": "你提交的实践课程发布申请：%{name}，审核未通过<br/><span>原因：%{reason}</span>"
+        Apply_end: "申请发布实践课程：%{name}"
+      TrialAuthorization:
+        System:
+          "1_end": "你提交的试用授权申请，审核已通过"
+          "2_end": "你提交的试用授权申请，审核未通过<br/><span>原因：%{reason}</span>"
+        Apply_end: "提交了试用授权申请"
+    Course_end: "你创建了课堂：%s"
+    DeleteCourse_end: "你删除了课堂：%s"
+    DeleteCourseMember_end: "%s 将你从课堂中删除了：%s"
+    Shixun_end: "你创建了实训：%s"
+    Subject_end: "你创建了实践课程：%s"
+    ArchiveCourse_end: "你的课堂已经归档：%s"
+    JournalsForMessage:
+      Mentioned_end: "@了你：%s"
+      Principal:
+        true_true_end: "评论了你的回复：%s"
+        true_false_end: "评论了你的留言：%s"
+        false_true_end: "给你留言：%s"
+        false_false_end: "给你私信：%s"
+      HomeworkCommon:
+        true_end: "评论了你的回复：%s"
+        false_end: "评论了你发布的作业：%s"
+      GraduationTopic:
+        true_end: "评论了你的回复：%s"
+        false_end: "评论了你发布的毕设选题：%s"
+      StudentWorksScore:
+        true_end: "评论了你的回复：%s"
+        false_end: "评论了你发布的作品评语：%s"
+    Message:
+      Mentioned_end: "@了你：%s"
+      true_true_end: "评论了你的帖子：%s"
+      true_false_end: "评论了你的回复：%s"
+      false_end: "发布了帖子：%s"
+    Memo:
+      true_true_end: "评论了你的帖子：%s"
+      true_false_end: "评论了你的回复：%s"
+      false_end: "发布了帖子：%s"
+    Watcher_end: "关注了你"
+    PraiseTread:
+      Challenge:
+        "1_end": "赞了你发布的实训任务：%s，第%s关"
+        "2_end": "踩了你发布的实训任务：%s，第%s关"
+      Hack_end: "赞了你发布的题目：%s"
+      Memo:
+        true_end: "赞了你的评论：%s"
+        false_end: "赞了发布的帖子：%s"
+      Message:
+        true_end: "赞了你的评论：%s"
+        false_end: "赞了发布的帖子：%s"
+      HomeworkCommon_end: "赞了你发布的作业：%s"
+      JournalsForMessage:
+        true_end: "赞了你的留言：%s"
+        false_end: "赞了你的评论：%s"
+      Discuss_end: "赞了你的评论：%s"
+      Issue_end: "赞了你发布的项目Issue：%s"
+      Journal_end: "赞了你的回复%s"
+    Discuss:
+      Challenge:
+        true_end: "评论了你的回复：%s"
+        false_end: "评论了你发布的实训：%s"
+      Hack:
+        true_end: "评论了你的回复：%s"
+        false_end: "评论了你发布的题目：%s"
+    Hack:
+      HackPublish_end: "你发布了题目：%s"
+      HackUnPublish_end: "你撤销发布了题目：%s"
+      HackDelete_end: "你删除了题目：%s"
+    Grade:
+      Avatar_end: "首次上传头像获得金币奖励：%s金币"
+      Phone_end: "首次绑定手机号码获得金币奖励：%s金币"
+      Attendance_end: "签到成功获得金币奖励：%s金币"
+      Mail_end: "首次绑定邮箱获得金币奖励：%s金币"
+      Account_end: "首次填写基本资料获得金币奖励：%s金币"
+      Answer:
+        true_end: "查看实训%s第%s关的参考答案消耗金币：%s金币"
+        false_end: "查看实训的参考答案消耗金币：%s金币"
+      Hack_end: "完成题目解答：%s，获得金币奖励：%s金币"
+      Game_end: "通过实训%s的第%s关获得金币奖励：%s金币"
+      Memo_end: "发布的评论或者帖子获得平台奖励：%s金币"
+      Discusses_end: "发布的评论获得金币奖励：%s金币"
+      testSet_end: "查看实训的第%s关的隐藏测试集消耗的金币：%s金币"
+      shixunPublish_end: "发布实训%s获得的奖励：%s金币"
+      Star_end: "给实训评分获得的随机奖励：%s金币"
+      Feedback_end: "反馈的问题获得平台奖励：%s金币"
+      Authentication_end: "用户首次完成实名认证获得的奖励：%s金币"
+      Professional_end: "用户首次完成职业认证获得的奖励：%s金币"
+    JoinProject:
+      3_end: "申请加入项目：%s（管理人员）"
+      4_end: "申请加入项目：%s（开发人员）"
+    DealProject:
+      3_1_end: "你提交的加入项目申请：%s（管理人员）, 审核已通过"
+      3_2_end: "你提交的加入项目申请：%s（管理人员）, 审核未通过"
+      4_1_end: "你提交的加入项目申请：%s（开发人员）, 审核已通过"
+      4_2_end: "你提交的加入项目申请：%s（开发人员）, 审核未通过"
+    ReporterJoinProject_end: "加入了项目：%s（报告人员）"
+    ManagerJoinProject:
+      3_end: "%s将你加入项目：%s（管理人员）"
+      4_end: "%s将你加入项目：%s（开发人员）"
+      5_end: "%s将你加入项目：%s（报告人员）"
+    Journal_end: "更新了Issue：%s"
+    Journal:
+      Mentioned_end: "@了你：%s"
+      Comment:
+        true_end: "评论了你的回复：%s"
+        false_end: "评论了你发布的项目issue：%s"
+    Issue_end: "指派了Issue给你：%s"
+    PullRequest:
+      Apply_end: "提交了PullRequest：%s"
+      2_end: "接受了PullRequest：%s"
+      3_end: "重新打开了PullRequest：%s"
+      4_end: "关闭了PullRequest：%s"
+    SendMessage:
+      old_end: "申请了新镜像：%s"
+      new_end: "申请了新镜像：【语言】%s；【系统环境】%s；【测试代码运行方式】%s"
+    Poll:
+      PollPublish_end: "发布了问卷：%s"
+      NearlyEnd_end: "问卷的截止时间快到啦：%s"
+      CommitPoll_end: "提交了问卷答题：%s"
+    Exercise:
+      ExercisePublish_end: "发布了试卷：%s"
+      NearlyEnd_end: "试卷的截止时间快到啦：%s"
+      CommitExercise_end: "提交了试卷答题：%s"
+      ExerciseScore_end: "评阅了你的试卷：%s"
+    StudentGraduationTopic_end: "申请选择毕设选题：%s"
+    DealStudentTopicSelect:
+      1_end: "你提交的选题申请：%s，审核已通过"
+      2_end: "你提交的选题申请：%s，审核未通过"
+    GraduationTask:
+      TaskPublish_end: "发布了毕设任务：%s"
+      NearlyEnd_end: "毕设任务的提交截止时间快到啦：%s"
+      NearlyLateEnd_end: "毕设任务的补交截止时间快到啦：%s"
+      CrossComment_end: "开启了交叉评阅：%s"
+    GraduationWork:
+      true_end: "提交了作品：%s"
+      false_end: "重新提交了作品，建议您重新评阅：%s"
+    GraduationWorkScore_end: "评阅了你的作品：%s"
+    HomeworkCommon:
+      AnonymousComment_end: "开启了作业匿评：%{name}"
+      AnonymousCommentFail_end: "开启作业匿评失败：%{name}<br/><span>原因：%{reason}</span>"
+      AnonymousAppeal_end: "开启了匿评申诉：%{name}"
+      HomeworkPublish_end: "发布了作业：%{name}"
+      NearlyEnd_end: "作业的提交截止时间快到啦：%{name}"
+      AppealNearlyEnd_end: "作品的匿评申诉时间快到啦：%{name}"
+      EvaluationNearlyEnd_end: "作业的匿评截止时间快到啦：%{name}"
+    StudentWork_end: "提交了作品：%s"
+    ResubmitStudentWork_end: "重新提交了作品，建议您重新评阅作品：%s"
+    StudentWorksScore:
+      1_end: "评阅了你的作品：%s"
+      2_end: "评阅了你的作品：%s"
+      3_end: "有人匿评了你的作品：%s"
+    AdjustScore_end: "调整了你的作品得分：%s"
+    ChallengeWorkScore_end: "调整了你的作品分数：%s"
+    StudentWorksScoresAppeal:
+      UserAppealResult:
+        1_end: "你提交的匿评申诉申请：%s，审核已通过"
+        2_end: "你提交的匿评申诉：%s，审核未通过"
+      AppealResult:
+        1_end: "别人对你的匿评发起的申诉申请：%s，审核已通过"
+        2_end: "别人对你的匿评发起的申诉申请：%s，审核未通过"
+      StudentWork:
+        Apply_end: "发起了匿评申诉申请：%s"
+        HomeworkCommon_end: "发起了匿评申诉申请：%s"
+        System_end: "有人对你的匿评发起了申诉：%s"
+    Department_end: "你选填的二级单位：%s（%s）因不符合规范,已被系统删除.请重新选择"
+    Library:
+      Apply_end: "申请发布教学案例：%s"
+      System:
+        1_end: "你提交的发布教学案例申请：%s，审核已通过"
+        2_end: "你提交的发布教学案例申请：%s，审核未通过<br/><span>原因：%{reason}</span>"
+    ProjectPackage:
+      Apply_end: "申请发布众包需求：%s"
+      System:
+        1_end: "你提交的众包需求申请：%s，审核已通过"
+        2_end: "你提交的众包需求申请：%s，审核未通过<br/><span>原因：%{reason}</span>"
+      Created_end: "你创建了众包需求：%s"
+      Destroyed_end: "你删除了众包需求：%s"
+      Bidding_end: "应征了你发布的众包任务：%s"
+      BiddingEnd_end: "你发布的众包任务：%s，已进入选标阶段，请尽快进行选择确认！"
+      BiddingWon_end: "恭喜，你应征的众包任务：%s，在评选环节中标了"
+      BiddingLost_end: "很遗憾，你应征投稿的众包任务：%s，未中标"
+    Video:
+      Apply_end: "申请发布视频：%s"
+      System:
+        1_end: "你提交的发布视频申请：%s，审核已通过"
+        2_end: "你提交的发布视频申请：%s，审核未通过<br/><span>原因：%{reason}</span>"
+    PublicCourseStart_end: "你报名参与的开放课程：%s，将于%s正式开课"
+    SubjectStartCourse_end: "您创建的开放课程：%s 已达到开课人数要求。您可以在24小时内自主开设新一期课程。如果超过24小时未开课，平台将自动开课并复制您上一期的课程内容。"
+    LiveLink_end: "%s 直播将于30分钟后开始"

config/locales/users/zh-CN.yml

@@ -0,0 +1,21 @@
+'zh-CN':
+  activerecord:
+    models:
+      user: '用户'
+    attributes:
+      user:
+        phone: '手机号'
+        mail: '邮箱'
+  user:
+    identity:
+      teacher: 教师
+      student: 学生
+      professional: 专业人士
+      developer: 从业者
+      enterprise: 组织
+      unselect: 未选择
+      "0": 教师
+      "1": 学生
+      "2": 专业人士
+      "3": 从业者
+      "4": 组织

config/locales/zh-CN.yml

@@ -0,0 +1,222 @@
+zh-CN:
+  error:
+    record_not_found: 您访问的页面不存在或已被删除
+    forbidden: 您没有权限进行该操作
+    unauthorized: 未登录
+
+  button_test: 测试
+  button_edit: 编辑
+  button_delete: 删除
+
+  admins_apply_status:
+    status:
+      'pending': '待审批'
+      'processed': '已审批'
+      'refused': '已拒绝'
+      'agreed': '已同意'
+  trend:
+    Issue: 工单
+    PullRequest: 合并请求
+    VersionRelease: 版本发布
+    create: 创建了
+    journal: 回复了
+    close: 关闭了
+    merge: 合并了
+    push: 发布了
+
+  version:
+    draft: 草稿
+
+  journal_detail:
+    merge: 合并
+    issue_tags_value: 标签
+    lock_issue: 锁定工单
+    unlock_issue: 解锁工单
+    destroy_issue_depend: 删除依赖
+    issue_depend: 增加依赖
+    work_time: 开始工作
+    cancel_time: 取消时间跟踪
+    end_time: 停止工作
+    subject: 主题
+    description: 描述
+    is_private: 私有
+    assigned_to_id: 指派给
+    tracker_id: 类型
+    status_id: 状态
+    priority_id: 优先级
+    fixed_version_id: 里程碑
+    start_date: 开始日期
+    due_date: 结束日期
+    estimated_hours: 添加耗时
+    done_ratio: 完成度
+    t: 是
+    f: 否
+    true: 是
+    false: 否
+    issue_tag_ids: 标签
+    issue_type: 分类
+    token: 悬赏金额
+    close_issue: 工单
+  activerecord:
+    attributes:
+      user:
+        login: '登录名'
+        lastname: '姓名'
+        nickname: '昵称'
+      discuss:
+        content: '内容'
+      journals_for_message:
+        notes: '内容'
+      subject:
+        name: '课程名称'
+        description: '课程简介'
+        learning_notes: '学习须知'
+      stage:
+        name: '章节名称'
+        description: '章节描述'
+      shixun_info:
+        description: '简介'
+        fork_reason: 'fork原因'
+      challenge:
+        task_pass: '过关任务'
+      test_set:
+        input: '输入'
+        output: '输出'
+      challenge_question:
+        option_name: '选项'
+      challenge_choose:
+        subject: '题干'
+      challenge_answer:
+        contents: '答案内容'
+      memo:
+        content: '帖子内容'
+      course:
+        name: '课堂名称'
+      course_group:
+        name: '分班名称'
+      course_module:
+        module_name: '目录名称'
+      course_second_category:
+        name: '目录名称'
+      inform:
+        name: '标题'
+        description: '内容'
+      course_stage:
+        name: '章节名称'
+        description: '章节描述'
+      attachment:
+        description: '资源描述'
+      message:
+        subject: '标题'
+      message_detail:
+        content: '内容'
+      homework_common:
+        name: '标题'
+        description: '内容'
+        explanation: '内容'
+        reference_answer: '参考答案'
+      student_work:
+        description: '内容'
+      student_works_score:
+        comment: '评语'
+      challenge_work_score:
+        comment: '评语'
+      shixun_work_comment:
+        comment: '评语'
+        hidden_comment: '隐藏评语'
+      graduation_topic:
+        name: '选题名称'
+        description: '选题简介'
+      graduation_task:
+        name: '任务标题'
+        description: '内容'
+      graduation_work:
+        description: '作品内容'
+      graduation_work_score:
+        comment: '评语'
+      poll:
+        polls_name: '问卷标题'
+        polls_description: '问卷须知'
+      poll_question:
+        question_title: '题干'
+      poll_answer:
+        answer_text: '选项'
+      poll_vote:
+        vote_text: '内容'
+      exercise:
+        exercise_name: '试卷标题'
+        exercise_description: '试卷须知'
+      exercise_question:
+        question_title: '题干'
+      exercise_choice:
+        choice_text: '选项'
+      exercise_answer:
+        answer_text: '答案'
+      exercise_standard_answer:
+        answer_text: '参考答案'
+      exercise_answer_comment:
+        comment: '评语'
+      homework_bank:
+        name: '标题'
+        description: '内容'
+        reference_answer: '参考答案'
+      gtask_bank:
+        name: '任务标题'
+        description: '内容'
+      gtopic_bank:
+        name: '选题名称'
+        description: '选题简介'
+      exercise_bank:
+        name: '试卷标题'
+        description: '试卷须知'
+      exercise_bank_question:
+        question_title: '题干'
+      exerise_bank_choice:
+        choice_text: '选项'
+      exercise_bank_standard_answer:
+        answer_text: '参考答案'
+      library:
+        title: '标题'
+        content: '内容'
+        author_name: '作者姓名'
+        author_school_name: '作者单位名称'
+      competition:
+        introduction: '简介'
+      competition_module_md_content:
+        content: '内容'
+      chart_rule:
+        content: '内容'
+      project_package:
+        title: '标题'
+      examination_bank:
+        name: '试卷名称'
+      item_bank:
+        name: '题干'
+      item_analysis:
+        analysis: '解析'
+      item_choice:
+        choice_text: '选项'
+      hack:
+        name: '任务名称'
+        description: '描述'
+      hack_set:
+        input: '测试集输入'
+        output: '测试集输出'
+      hack_user_lastest_code:
+        notes: '笔记'
+      trustie_hack:
+        description: '描述'
+      discipline:
+        name: '名称'
+      sub_discipline:
+        name: '名称'
+      tag_discipline:
+        name: '名称'
+      live_link:
+        description: '说明'
+        url: '链接'
+        course_name: '课程名称'
+        platform: '直播平台'
+        live_time: '开播时间'
+        duration: '直播时长'
+    close_pr: 合并请求